ex
eks
/eks/
Das Substantiv „ex“ bezieht sich auf einen ehemaligen Partner.
ex(Substantiv)
Ex
?ehemalige/r Partner/in
Ex-Freund
?male former partner
,Ex-Freundin
?female former partner
📝 In Aktion
Mi ex me llamó anoche para desearme un feliz cumpleaños.
A2Mi ex me llamó anoche para desearme un feliz cumpleaños.
¿Conoces a la ex de Pedro? Es muy simpática.
B1¿Conoces a la ex de Pedro? Es muy simpática.
Hemos decidido que los dos ex somos ahora buenos amigos.
B1Wir haben beschlossen, dass wir beide (Ex-Partner) jetzt gute Freunde sind.
💡 Grammatikpunkte
Genus und Artikel
Wenn man „ex“ verwendet, um über eine Person zu sprechen, ändert sich das Wort „ex“ selbst nicht geschlechtsabhängig, aber der Artikel davor ändert sich: „el ex“ (männlich) oder „la ex“ (weiblich). Im Deutschen verwenden wir oft „der/die Ex“.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung des Geschlechts
Fehler: “Usar 'la ex' para un hombre.”
Korrektur: Verwenden Sie 'el ex' für einen Mann und 'la ex' für eine Frau, unabhängig davon, wie das Wort aussieht. Im Deutschen ist es einfacher: 'der Ex' oder 'die Ex'.
⭐ Verwendungstipps
Kurz und bündig
Obwohl 'ex' technisch gesehen eine verkürzte Form von 'expareja' ist, verwenden Muttersprachler in lockeren Gesprächen fast immer die Kurzform 'mi ex'.
Als Präfix kann „ex-“ „ehemalig“ bedeuten und einen früheren Status oder eine frühere Position anzeigen.
📝 In Aktion
El ex-presidente dio un discurso en la universidad.
B2El ex-presidente dio un discurso en la universidad.
Necesitamos hablar con el ex-director sobre este proyecto.
C1Necesitamos hablar con el ex-director sobre este proyecto.
💡 Grammatikpunkte
Präfix-Regel: Bindestriche
Die Spanische Königliche Akademie (RAE) schreibt vor, dass 'ex-' mit einem Bindestrich vom Wort getrennt geschrieben werden muss, auf das es sich bezieht, wenn es einen Titel oder eine Position bezeichnet (z. B. 'ex-profesor'). Dies ist im Deutschen ähnlich (z. B. 'Ex-Präsident').
❌ Häufige Fehler
Falsche Schreibweise
Fehler: “Escribir 'expresidente' o 'ex presidente'.”
Korrektur: Die korrekte moderne Schreibweise ist immer mit Bindestrich: 'ex-presidente'. Vermeiden Sie es, es als ein Wort oder zwei getrennte Wörter ohne Bindestrich zu schreiben.
⭐ Verwendungstipps
Immer vor dem Substantiv
Wenn es als Präfix für 'ehemalig' verwendet wird, steht 'ex-' immer direkt vor dem Substantiv, das es modifiziert (z. B. 'la ex-alcaldesa'), niemals danach.
Das Präfix „ex-“ kann auch „heraus“ bedeuten und sich auf die Richtung oder den Ursprung der Bewegung beziehen.
📝 In Aktion
En la palabra 'extraer', 'ex-' significa sacar algo hacia afuera.
C1En la palabra 'extraer', 'ex-' significa sacar algo hacia afuera.
La raíz 'ex' en 'excelente' sugiere que la calidad va más allá de lo esperado.
C2La raíz 'ex' en 'excelente' sugiere que la calidad va más allá de lo esperado.
💡 Grammatikpunkte
Die versteckte Bedeutung
In vielen komplexen Verben vermittelt 'ex-' ein Gefühl der Trennung oder des Beginns einer Handlung aus einem Ruhezustand. Das Wissen um diese Wurzel hilft Ihnen, die Bedeutung unbekannter Wörter zu erraten!
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: ex
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'ex' als eigenständiges Substantiv, das sich auf eine Person bezieht?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ändert sich 'ex' für männliche oder weibliche Personen?
Das Wort 'ex' selbst ist unveränderlich (es bleibt immer gleich), aber die Artikel und Adjektive darum herum ändern sich. Verwenden Sie 'el ex' für einen Mann und 'la ex' für eine Frau. Zum Beispiel: 'mi guapo ex' (mein hübscher Ex) im Gegensatz zu 'mi guapa ex' (meine hübsche Ex). Im Deutschen sagen wir 'mein hübscher Ex' und 'meine hübsche Ex'.
Wann sollte ich einen Bindestrich bei 'ex-' verwenden?
Verwenden Sie immer einen Bindestrich, wenn 'ex-' an einen Titel oder eine Position angehängt wird (ex-jefe, ex-director). Verwenden Sie KEINEN Bindestrich, wenn 'ex' als eigenständiges Substantiv für einen Partner fungiert ('mi ex').