Wie sagt man "ex-freund" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ex-freund” ist “ex” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Mi ex me llamó anoche para desearme un feliz cumpleaños.
Mi ex me llamó anoche para desearme un feliz cumpleaños.
¿Conoces a la ex de Pedro? Es muy simpática.
¿Conoces a la ex de Pedro? Es muy simpática.
Hemos decidido que los dos ex somos ahora buenos amigos.
Wir haben beschlossen, dass wir beide (Ex-Partner) jetzt gute Freunde sind.
Genus und Artikel
Wenn man „ex“ verwendet, um über eine Person zu sprechen, ändert sich das Wort „ex“ selbst nicht geschlechtsabhängig, aber der Artikel davor ändert sich: „el ex“ (männlich) oder „la ex“ (weiblich). Im Deutschen verwenden wir oft „der/die Ex“.
Verwechslung des Geschlechts
Fehler: “Usar 'la ex' para un hombre.”
Korrektur: Verwenden Sie 'el ex' für einen Mann und 'la ex' für eine Frau, unabhängig davon, wie das Wort aussieht. Im Deutschen ist es einfacher: 'der Ex' oder 'die Ex'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.