fácilmente
“fácilmente” bedeutet “leicht” auf Spanisch (ohne Schwierigkeiten).
leicht, ohne Weiteres
Auch: einfach
📝 In Aktion
Puedes encontrar la información fácilmente en internet.
A2Sie können die Informationen leicht im Internet finden.
Aunque la tarea parecía difícil, la completamos fácilmente en una hora.
B1Obwohl die Aufgabe schwierig schien, haben wir sie in einer Stunde leicht erledigt.
Debido a su diseño intuitivo, el nuevo software se aprende fácilmente incluso por principiantes.
B2Aufgrund seines intuitiven Designs wird die neue Software selbst von Anfängern ohne Weiteres erlernt.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "fácilmente" übersetzt werden:
ohne weiteres→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: fácilmente
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'fácilmente' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt direkt vom spanischen Adjektiv 'fácil' (einfach) kombiniert mit dem alten spanischen Substantiv 'mente' (Geist oder Art und Weise). Es bedeutet wörtlich 'auf einfache Weise'. So werden die meisten spanischen Adverbien gebildet, was die lateinische Struktur widerspiegelt.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum hat 'fácilmente' einen Akzent, wenn die Betonung auf die Silbe 'men' verschoben wird?
Dies ist eine Sonderregel für Adverbien, die mit '-mente' gebildet werden. Sie behalten den geschriebenen Akzent des ursprünglichen Adjektivs ('fácil'), auch wenn die natürliche Betonung des neuen, längeren Wortes auf dem Teil '-men-' liegt. Dies hilft Ihnen, sich daran zu erinnern, dass das Basiswort 'fácil' ist.
Ist 'fácilmente' dasselbe wie 'es fácil'?
Nein, sie bedeuten unterschiedliche Dinge. 'Es fácil' (Es ist einfach) verwendet das Adjektiv 'fácil', um eine Sache zu beschreiben. 'Fácilmente' (leicht) verwendet das Adverb, um eine Handlung oder ein Verb zu beschreiben. Beispiel: 'El libro es fácil' (Das Buch ist einfach) vs. 'Leo el libro fácilmente' (Ich lese das Buch leicht).