Inklingo
← Wörterbuch

gallinas

gah-YEE-nahsɡaˈʝinas

“gallinas” bedeutet “Hennen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Hennen

Auch: Hühner
Einige braune Hennen stehen auf einer grünen Wiese.

📝 In Aktion

Las gallinas están comiendo maíz en el patio.

A1

Die Hennen fressen Mais auf dem Hof.

Mis tíos tienen diez gallinas que ponen huevos cada mañana.

A1

Meine Tante und mein Onkel haben zehn Hennen, die jeden Morgen Eier legen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • gallos (Hähne)

Häufige Kollokationen

  • poner huevos – Eier legen
  • caldo de gallina – Hühnersuppe

Redewendungen & Ausdrücke

  • acostarse con las gallinas – Sehr früh ins Bett gehen (bei Sonnenuntergang)
  • piel de gallina – Gänsehaut

Feiglinge

Auch: Hühner
SubstantivfB1informal
Eine kleine Figur versteckt sich hinter einem großen Baum und schaut besorgt hervor.

📝 In Aktion

No sean gallinas, el agua no está tan fría.

A2

Seid keine Feiglinge, das Wasser ist nicht so kalt.

Ellos son unos gallinas y no quisieron entrar a la casa vieja.

B1

Sie sind Feiglinge und wollten nicht in das alte Haus gehen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • cobardes (Feiglinge)
  • miedosos (ängstliche Menschen)

Antonyme

Vocabulary Collections

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "gallinas" übersetzt werden:

feiglinge→hennen→hühner→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: gallinas

Frage 1 von 1

Was schlägt jemand wahrscheinlich vor, wenn er sagt 'No sean gallinas'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
gallina(Henne) — Substantiv
gallinero(Hühnerstall) — Substantiv
gallo(Hahn) — Substantiv
pollito(Küken) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
cocinaspiscinasvecinas
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'gallina', der weiblichen Form von 'gallus' (Hahn).

Erstmals belegt: 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: gallinaPortuguese: galinha

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'gallinas' für männliche Hühner verwenden?

Nein, 'gallinas' bezieht sich speziell auf weibliche Hühner (Hennen). Für Männchen sollten Sie 'gallos' (Hähne) verwenden.

Warum sagen Leute 'un gallina' für einen Mann?

Obwohl der Mann männlich ist, ist das Wort 'gallina' ein festes feminines Substantiv, wenn es 'Feigling' bedeutet. Die Wortendung ändert sich also nicht zu 'o'.