Inklingo

gallina

gah-YEE-nahɡaˈʎina

gallina bedeutet Henne auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Henne

Auch: Huhn
Eine flauschige braune Henne, die auf einer sonnigen Wiese mit grünem Gras steht.

📝 In Aktion

La gallina puso tres huevos esta mañana.

A1

Die Henne hat heute Morgen drei Eier gelegt.

El granjero tiene más de cien gallinas en su corral.

A2

Der Bauer hat mehr als hundert Hühner in seinem Stall.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • gallina ponedoraLegehenne
  • corral de gallinasHühnerstall

Feigling

Auch: Angsthase, Schisser
SubstantivfB1informal
Ein kleines, besorgtes Kind, das sich teilweise hinter einem großen Felsen versteckt und mit einem ängstlichen Ausdruck hinausschaut.

📝 In Aktion

¡No seas gallina! Tienes que decirle la verdad.

B1

Sei kein Feigling! Du musst es ihr sagen.

Él es una gallina; nunca se atreve a probar nada nuevo.

B2

Er ist ein Angsthase; er traut sich nie, etwas Neues auszuprobieren.

Wortverbindungen

Synonyme

  • cobarde (Feigling)
  • miedoso (ängstlich)

Antonyme

Redewendungen & Ausdrücke

  • ser una gallinaein Feigling sein

Vocabulary Collections

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "gallina" übersetzt werden:

angsthasefeiglinghennehuhnschisser

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: gallina

Frage 1 von 2

In welchem Satz wird 'gallina' im figurativen (beleidigenden) Sinne verwendet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
ruinacampiña
📚 Etymologie

Stammt direkt vom lateinischen Wort *gallīna* ab, was 'Henne' oder 'weibliches Huhn' bedeutete. Dieses Wort wird im Spanischen seit seinen frühesten Anfängen verwendet.

Erstmals belegt: 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: galinhaItalian: gallina

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum ist 'gallina' immer weiblich, selbst wenn ich einen Mann einen Feigling nenne?

Das ist im Spanischen üblich! Wenn 'gallina' verwendet wird, um 'Feigling' zu bedeuten, verhält es sich wie ein festes weibliches Substantiv, ähnlich wie 'persona' (Person) immer weiblich ist, unabhängig vom Geschlecht der Person, über die Sie sprechen. Man sagt 'una gallina' für Männer und Frauen.

Was ist der Unterschied zwischen 'gallo' und 'gallina'?

'Gallo' ist das männliche Huhn (Hahn) und 'gallina' ist das weibliche Huhn (Henne). Sie sind ein Paar, wie Ehemann und Ehefrau in der Hühnerwelt!