héroe
EH-roh-eh (The stress is on the first syllable)
/ˈe.ro.e/
Ein Held (héroe) ist eine mutige oder bewunderte Person.
📝 In Aktion
El bombero fue un héroe al salvar a la familia del incendio.
A2Der Feuerwehrmann war ein Held, weil er die Familie vor dem Feuer gerettet hat.
Mi abuela es mi héroe personal; ella ha superado muchos desafíos.
B1Meine Großmutter ist mein persönlicher Held; sie hat viele Herausforderungen gemeistert.
💡 Grammatikpunkte
Genus und Plural
Obwohl 'héroe' typischerweise maskulin ist, kann es sich auf eine Frau beziehen, wenn es um eine anerkannte Leistung geht. Wenn Sie eine Frau spezifizieren möchten, verwenden Sie 'heroína'. Der Plural lautet 'héroes'.
❌ Häufige Fehler
Stummes 'H'
Fehler: “Das 'h' am Wortanfang auszusprechen.”
Korrektur: Das 'h' in 'héroe' ist stumm, genau wie in 'hola'. Sagen Sie EH-roh-eh, nicht HEH-roh-eh.
⭐ Verwendungstipps
Alltäglicher Gebrauch
Sie können 'héroe' informell verwenden, um jemanden zu loben, der etwas Schwieriges für Sie getan hat, wie z.B. 'Eres un héroe por arreglar mi coche' (Du bist ein Held, weil du mein Auto repariert hast).
Die Hauptfigur oder der Protagonist in der Fiktion wird ebenfalls Held (héroe) genannt.
📝 In Aktion
El héroe de la novela tuvo que viajar a tierras lejanas.
B1Der Held des Romans musste in ferne Länder reisen.
En la mitología griega, Hércules es un famoso héroe.
B2In der griechischen Mythologie ist Herkules ein berühmter Held.
⭐ Verwendungstipps
Literarischer Kontext
Diese Bedeutung begegnet Ihnen oft in akademischen Diskussionen, Buchrezensionen oder wenn es um Epen und Mythen geht.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: héroe
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet das Wort 'héroe' korrekt?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wie bilde ich den Plural von 'héroe'?
Der Plural lautet 'héroes'. Da es auf einen Vokal endet, wird '-s' hinzugefügt, aber aufgrund der Betonung und der Vokalkombination wird es leicht unregelmäßig behandelt. Merken Sie sich einfach das ganze Wort: 'héroe' (Singular) -> 'héroes' (Plural).
Wenn eine Frau eine Heldentat vollbringt, sollte ich sie 'héroe' oder 'heroína' nennen?
Beides ist akzeptabel. 'Heroína' ist die korrekte weibliche Bezeichnung (Heldin). Es ist jedoch im modernen Spanisch sehr üblich, das Maskulinum 'héroe' für Personen beiderlei Geschlechts zu verwenden, wenn man sich auf die bewunderte Eigenschaft oder Leistung bezieht.