Inklingo

harían

ah-REE-ahn/aˈɾi.an/

harían bedeutet sie würden tun auf Spanisch (hypothetische Handlung).

sie würden tun, sie würden machen, ihr würdet tun/machen

Auch: sie könnten tun/machen
VerbB1irregular er
Drei kleine Zeichentrick-Tierfiguren (ein Hase, ein Bär und ein Fuchs) konzentrieren sich gemeinsam darauf, bunte Holzklötze sorgfältig zu stapeln, um einen Turm zu bauen.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 In Aktion

Si tuvieran el dinero, ellos harían un viaje alrededor del mundo.

B1

Wenn sie das Geld hätten, würden sie eine Reise um die Welt machen.

Ustedes harían mejor en llamarla antes de ir.

B2

Ihr würdet besser daran tun, sie anzurufen, bevor ihr geht.

¿Qué harían si se encontraran diez mil dólares en la calle?

B1

Was würden sie tun, wenn sie zehntausend Dollar auf der Straße fänden?

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • Harían lo que fueraSie würden alles tun
  • Harían historiaSie würden Geschichte schreiben

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera
yohiciera
hicieras
ellos/ellas/ustedeshicieran
nosotroshiciéramos
vosotroshicierais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: harían

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'harían' korrekt, um eine hypothetische Handlung auszudrücken?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
daríanestaríansabrían
📚 Etymologie

Das Verb 'hacer' stammt vom lateinischen Verb *facere* ab, was 'machen' oder 'tun' bedeutet. Im Laufe der Zeit wurde der 'f'-Laut im Lateinischen im Spanischen oft abgeschwächt und fiel weg, was zu dem stummen 'h' führte, das wir heute sehen. Die Konditionalform 'harían' verwendet denselben unregelmäßigen Stamm, der auch in der Zukunftsform zu finden ist.

Erstmals belegt: 10th century (as *fazer* or similar forms)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: farãoFrench: feraient

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum hat 'harían' ein 'r', obwohl das Infinitiv 'hacer' lautet?

Dies ist ein Merkmal vieler häufiger unregelmäßiger Verben in der Zukunfts- und Konditionalform. Der Stamm von 'hacer' ändert sich von 'hac-' zu 'har-' (hacer -> har-), bevor die Konditionalendungen angehängt werden. Sie müssen sich einfach merken, dass 'hacer' diesen speziellen 'har-'-Stamm verwendet.

Kann 'harían' verwendet werden, um über die Vergangenheit zu sprechen?

Ja. Obwohl es sich meist auf Hypothetisches in der Gegenwart oder Zukunft bezieht ('Sie würden es jetzt tun'), kann es auch beschreiben, was jemand glaubte, in der Vergangenheit geschehen würde: 'Dijo que lo harían más tarde' (Er sagte, sie würden es später tun).