hey
“hey” bedeutet “hey” auf Spanisch (um Aufmerksamkeit zu erregen).
hey
Auch: yo, oi
📝 In Aktion
¡Hey, mira eso!
A1Hey, schau dir das an!
Hey, ¿cómo estás?
A1Hey, wie geht es dir?
¡Hey! ¡Cuidado con el coche!
A2Hey! Pass auf das Auto auf!
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: hey
Frage 1 von 1
Du möchtest die Aufmerksamkeit deines Freundes über einen lauten Raum hinweg erregen. Was ist die informellste und gebräuchlichste Art, ihn anzurufen?
📚 Weitere Ressourcen
📚 Etymologie▼
Dies ist eine direkte Entlehnung aus dem englischen Wort 'hey'. Es ist im Spanischen sehr gebräuchlich geworden, besonders unter jüngeren Leuten, aufgrund des Einflusses von Filmen, Musik und dem Internet.
Erstmals belegt: Late 20th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'hey' dasselbe wie 'oye'?
Sie sind sich sehr ähnlich und werden oft auf die gleiche Weise verwendet, um Aufmerksamkeit zu erregen. 'Oye' bedeutet wörtlich 'hör zu' und ist ein sehr traditionelles spanisches Wort. 'Hey' ist eine modernere Entlehnung aus dem Englischen. In einer lockeren Situation kannst du beides bei einem Freund verwenden.
Muss ich das umgekehrte Ausrufezeichen (¡) bei 'hey' verwenden?
Ja, in korrekter Schrift verlangt das Spanische ein umgekehrtes Ausrufezeichen am Anfang einer Interjektion: ¡Hey!. In sehr informellen Textnachrichten oder sozialen Medien lassen es die Leute manchmal weg, aber es ist am besten, die korrekte Schreibweise zu lernen.