imágenes
“imágenes” bedeutet “Bilder” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Bilder, Fotos
Auch: Abbildungen
📝 In Aktion
Necesito descargar las imágenes del viaje para subirlas a la web.
A1Ich muss die Bilder von der Reise herunterladen, um sie auf die Webseite hochzuladen.
El libro tiene muchas imágenes a color que ayudan a entender el tema.
A2Das Buch hat viele Farbbilder, die helfen, das Thema zu verstehen.
Las imágenes satelitales muestran cómo ha cambiado el clima.
B1Die Satellitenbilder zeigen, wie sich das Klima verändert hat.
mentale Bilder, Eindrücke
Auch: Darstellungen, Ruf
📝 In Aktion
Antes de empezar, el artista tenía imágenes muy claras de lo que quería pintar.
B1Bevor er anfing, hatte der Künstler sehr klare mentale Bilder davon, was er malen wollte.
Las imágenes de su infancia le volvieron a la mente de repente.
B2Die Bilder (Erinnerungen) seiner Kindheit kamen ihm plötzlich wieder in den Sinn.
La película transmite imágenes de desesperación y esperanza a la vez.
C1Der Film vermittelt gleichzeitig Bilder (Gefühle/Darstellungen) von Verzweiflung und Hoffnung.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "imágenes" übersetzt werden:
abbildungen→darstellungen→eindrücke→mentale bilder→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: imágenes
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'imágenes', um sich auf ein mentales Konzept und nicht auf ein physisches Foto zu beziehen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt direkt vom lateinischen Wort 'imāginem' ab, was so viel wie Abbild, Bild oder Statue bedeutete. Das spanische Wort hat sein feminines Geschlecht und seine Kernbedeutung über Jahrhunderte beibehalten.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Woran erkenne ich, ob 'imagen' maskulin oder feminin ist?
Es ist immer feminin! Auch wenn viele auf '-n' endende Substantive maskulin sind, ist 'imagen' eine Ausnahme. Sagen Sie immer 'la imagen' (Singular) und 'las imágenes' (Plural).