Inklingo

imprenta

im-PREN-tah/imˈpɾenta/

imprenta bedeutet Druckerei / Druckmaschine auf Spanisch (die Maschine oder historische Erfindung).

Druckerei / Druckmaschine

Auch: Druckerei (Geschäft), Druck (Ergebnis)
General
Eine klassische mechanische Druckmaschine aus Holz und Metall, mit einem großen Hebel und einem Flachbett für Papier.

📝 In Aktion

La invención de la imprenta cambió el mundo para siempre.

A2

Die Erfindung der Druckmaschine veränderte die Welt für immer.

Tengo que ir a la imprenta para pedir mis tarjetas de visita.

B1

Ich muss zur Druckerei gehen, um meine Visitenkarten zu bestellen.

Este libro tiene una imprenta muy clara y elegante.

B2

Dieses Buch hat einen sehr klaren und eleganten Druck.

Wortverbindungen

Synonyme

  • talleres gráficos (grafische Werkstätten)
  • prensa (Presse (kontextabhängig))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • libertad de imprentaPressefreiheit
  • error de imprentaDruckfehler / Tippfehler
  • imprenta digitalDigitaldruck

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: imprenta

Frage 1 von 3

Welches Wort sollten Sie für den Drucker verwenden, der an Ihren Heimcomputer angeschlossen ist?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Abgeleitet vom altspanischen Wort 'imprentar', das vom französischen 'empreinte' (Eindruck/Zeichen) stammt, letztlich vom lateinischen 'imprimere' (eindrücken).

Erstmals belegt: 15th Century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: imprintFrench: imprimerieItalian: impronta

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'imprenta' 'die Nachrichten'?

Normalerweise nicht. 'La prensa' bezieht sich auf Nachrichten und Journalisten. 'La imprenta' bezieht sich auf den physischen Akt oder Ort des Druckens.

Kann ich 'imprenta' für eine Verlagsgesellschaft verwenden?

Ja, es kann sich manchmal auf das Unternehmen beziehen, das die Bücher produziert, obwohl 'editorial' für das Büro, das sie auswählt und bearbeitet, gebräuchlicher ist.

Wie sage ich 'Ich gehe zur Druckerei'?

Sagen Sie 'Voy a la imprenta'.