impreso
“impreso” bedeutet “gedruckt” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
gedruckt, Hardcopy
Auch: eingeprägt
📝 In Aktion
Prefiero leer libros impresos en lugar de digitales.
A1Ich lese lieber gedruckte Bücher statt digitale.
Las instrucciones están en el papel impreso.
A2Die Anweisungen sind auf dem gedruckten Papier.
Debes traer una copia impresa de tu pasaporte.
B1Sie müssen eine gedruckte Kopie Ihres Reisepasses mitbringen.
Formular
Auch: Flugblatt, Drucksache
📝 In Aktion
Por favor, rellene este impreso con sus datos personales.
A2Bitte füllen Sie dieses Formular mit Ihren persönlichen Daten aus.
Enviamos el impreso por correo ordinario.
B1Wir haben das Formular per Post geschickt.
El buzón estaba lleno de impresos publicitarios.
B2Der Briefkasten war voller Werbeflyer.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "impreso" übersetzt werden:
drucksache→eingeprägt→flugblatt→formular→gedruckt→hardcopy→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: impreso
Frage 1 von 3
Wie sagt man 'gedruckte Zeitschriften' auf Spanisch?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Lateinischen 'impressus', der Vergangenheitsform von 'imprimere' (hineindrücken). Es teilt die gleichen Wurzeln wie das deutsche Wort 'Impressum'.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann ich 'imprimido' anstelle von 'impreso' verwenden?
Ja! Für das Verb 'imprimir' sind sowohl 'imprimido' als auch 'impreso' grammatikalisch korrekt als Vergangenheitsformen. 'Impreso' ist jedoch als Adjektiv (z. B. 'el libro impreso') viel gebräuchlicher.
Ist 'impreso' formell?
Es ist neutral. Sie können es in einem Gespräch mit einem Freund ('¿Tienes el horario impreso?') oder in einem formellen Büroumfeld verwenden.
Bedeutet 'impreso' 'beeindruckt' (emotional)?
Nein. Um zu sagen, dass Sie emotional beeindruckt sind, verwenden Sie das Wort 'impresionado'.