Inklingo

independiente

unabhängig?nicht von anderen kontrolliert
Auch:selbstständig?able to manage alone,autonom?self-governing

een-deh-pehn-dee-EHN-teh

/in.de.penˈdjen.te/
neutral
Ein leuchtend roter Ballon schwebt hoch am klaren blauen Himmel, völlig losgelöst, was Freiheit und Unabhängigkeit symbolisiert.

Um independiente zu sein, bedeutet, frei von Kontrolle zu sein, wie ein Ballon, der ohne Leine schwebt.

independiente(Adjektiv)

m/fA2

unabhängig

?

nicht von anderen kontrolliert

Auch:

selbstständig

?

able to manage alone

,

autonom

?

self-governing

📝 In Aktion

Mi hermana es muy joven, pero ya es económicamente **independiente**.

A2

Meine Schwester ist sehr jung, aber sie ist bereits finanziell **unabhängig**.

Necesitamos crear un sistema de justicia **independiente** del gobierno.

B1

Wir müssen ein Justizsystem schaffen, das **unabhängig** von der Regierung ist.

Wortverbindungen

Synonyme

  • autónomo (autonom)
  • libre (frei)

Antonyme

  • dependiente (abhängig)
  • subordinado (untergeordnet)

Häufige Kollokationen

  • vida independienteunabhängiges Leben
  • país independienteunabhängiges Land

💡 Grammatikpunkte

Bleibt immer gleich

Im Gegensatz zu den meisten spanischen Adjektiven (wie 'rojo' oder 'roja') ist 'independiente' besonders, da seine Form sich nicht ändert, wenn es männliche oder weibliche Substantive beschreibt. Man sagt 'el país independiente' und 'la persona independiente'.

❌ Häufige Fehler

Ein 'a' für Frauen hinzufügen

Fehler:Ella es muy independienta.

Korrektur: Ella es muy independiente. ('Independiente' funktioniert für beide Geschlechter, also versuchen Sie nicht, die Endung zu ändern!)

⭐ Verwendungstipps

Persönlichkeit beschreiben

Verwenden Sie es mit dem Verb 'ser' (sein), um die Kernpersönlichkeit einer Person zu beschreiben: 'Mi jefe es muy independiente' (Mein Chef ist sehr selbstständig).

Eine fröhliche Person sitzt allein an einem kleinen Holztisch auf einer sonnigen Terrasse und arbeitet glücklich an einem Laptop, was einen selbstständigen Freiberufler darstellt.

Als Selbstständiger oder independiente legen Sie Ihre eigene Zeitplanung und Umgebung fest.

independiente(Substantiv)

m/fB1

Freiberufler

?

selbstständiger Arbeiter

Auch:

unabhängig

?

political candidate/person

📝 In Aktion

Como **independiente**, tengo que gestionar mi propio seguro médico.

B1

Als **Freiberufler** (Selbstständiger) muss ich meine eigene Krankenversicherung verwalten.

El candidato **independiente** ganó inesperadamente las elecciones locales.

B2

Der **unabhängige** Kandidat gewann unerwartet die Kommunalwahlen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • autónomo (Selbstständiger)

Häufige Kollokationen

  • trabajar como independienteals Freiberufler arbeiten

💡 Grammatikpunkte

Verwendung als Substantiv und Geschlecht

Wenn es als Substantiv verwendet wird, um eine Person zu beschreiben, behält 'independiente' die gleiche Schreibweise bei, aber Sie ändern den Artikel ('el' oder 'la'), um das Geschlecht der Person anzupassen: 'el independiente' (männlicher Freiberufler) oder 'la independiente' (weibliche Freiberuflerin).

⭐ Verwendungstipps

Steuerlicher Kontext

In vielen spanischsprachigen Ländern ist dieses Substantiv der offizielle Begriff, der auf Steuerformularen und Unterlagen für Personen verwendet wird, die nicht für ein Unternehmen arbeiten.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: independiente

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'independiente' als Substantiv (bezieht sich auf eine Person)?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

'Independiente' ist für Männer und Frauen gleich?

Ja, wenn es als Adjektiv verwendet wird, ändert 'independiente' seine Endung nicht für männliche oder weibliche Substantive. Es ist dasselbe für 'el hombre' und 'la mujer.' Das Einzige, was sich ändert, ist der Artikel (el/la), wenn man es als Substantiv verwendet.