Inklingo

informó

een-for-MOiɱfoɾˈmo

informó bedeutet informiert auf Spanisch (jemandem eine Tatsache oder Neuigkeit mitteilen).

informiert, berichteteAuch: erzählt, unterrichtet

VerbA2regular ar
Eine Person, die sich vorbeugt, um einem Freund ein Geheimnis oder eine Nachricht ins Ohr zu flüstern, wobei der Freund einen Ausdruck der Entdeckung zeigt.
gerundinformando
past Participleinformado
infinitiveinformar

📝 In Aktion

El presidente informó sobre los nuevos cambios.

A2

Der Präsident berichtete über die neuen Änderungen.

Ella me informó que la oficina estaba cerrada.

A2

Sie informierte mich, dass das Büro geschlossen war.

El periódico informó la noticia ayer.

B1

Die Zeitung berichtete gestern über die Nachrichten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • notificó (benachrichtigte)
  • comunicó (kommunizierte)

Antonyme

  • ocultó (versteckte)
  • calló (schwieg)

Häufige Kollokationen

  • informó que...berichtete, dass...
  • informó a tiemporechtzeitig informiert
  • informó por escritoschriftlich informiert

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoinformara
informaras
él/ella/ustedinformara
nosotrosinformáramos
vosotrosinformarais
ellos/ellas/ustedesinformaran

Present Subjunctive

yoinforme
informes
él/ella/ustedinforme
nosotrosinformemos
vosotrosinforméis
ellos/ellas/ustedesinformen

Indicative

Preterite

yoinformé
informaste
él/ella/ustedinformó
nosotrosinformamos
vosotrosinformasteis
ellos/ellas/ustedesinformaron

Imperfect

yoinformaba
informabas
él/ella/ustedinformaba
nosotrosinformábamos
vosotrosinformabais
ellos/ellas/ustedesinformaban

Present

yoinformo
informas
él/ella/ustedinforma
nosotrosinformamos
vosotrosinformáis
ellos/ellas/ustedesinforman

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "informó" übersetzt werden:

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: informó

Frage 1 von 1

Welcher Satz bedeutet 'Sie informierte das Team'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen 'informare', was ursprünglich 'Form geben' bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte es sich zu 'einer Idee Form geben' oder 'etwas jemand anderem beschreiben'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: informedFrench: informa

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'informo' und 'informó'?

'Informo' (ohne Akzent) bedeutet 'ich informiere' (Präsens). 'Informó' (mit Akzent) bedeutet 'Er/Sie/Es informierte' (Präteritum).

Kann 'informó' für 'du' verwendet werden?

Ja, aber nur für 'usted' (das formelle 'Sie'). Wenn Sie mit einem Freund sprechen (tú), würden Sie 'informaste' sagen.