Inklingo

ingeniero

in-kheh-NYEH-rohinxeˈnjeɾo

ingeniero bedeutet Ingenieur auf Spanisch (Beruf).

Ingenieur

Auch: Konstrukteur, Planer
Ein freundlicher Mann, der als Ingenieur verkleidet ist, trägt einen Schutzhelm und hält Baupläne in der Hand, lächelnd neben einer komplexen Maschine.

📝 In Aktion

Mi hermano es ingeniero civil y diseña puentes.

A1

Mein Bruder ist Bauingenieur und entwirft Brücken.

Necesitamos un ingeniero de software para solucionar este problema de código.

B1

Wir brauchen einen Softwareingenieur, um dieses Code-Problem zu lösen.

La junta directiva contrató un ingeniero estructural de renombre para supervisar el proyecto.

C1

Der Vorstand stellte einen renommierten Bauingenieur ein, um das Projekt zu überwachen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • ingeniero industrialWirtschaftsingenieur
  • ingeniero químicoChemieingenieur
  • ingeniero de sistemasSystemingenieur

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ingeniero" übersetzt werden:

ingenieurkonstrukteurplaner

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ingeniero

Frage 1 von 2

Wenn Sie über das gesamte Studienfach (nicht die Person) sprechen möchten, welches verwandte Wort sollten Sie verwenden?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
ingeniería(Ingenieurwesen (das Fachgebiet))Substantiv
ingeniera(Ingenieurin (weiblich))Substantiv
ingenio(Erfindungsreichtum, Genialität)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort *ingenium* ab, was 'angeborene Eigenschaft', 'Talent' oder 'Klugheit' bedeutet. Das Wort bezeichnete ursprünglich jemanden, der von Natur aus geschickt oder erfinderisch war, insbesondere beim Entwerfen von Maschinen oder militärischen Geräten.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: ingegnerePortuguese: engenheiro

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'ingeniero' nur für technische Berufe verwendet?

Im Allgemeinen ja. Es bezieht sich auf jemanden, der wissenschaftliche und mathematische Prinzipien anwendet, um Dinge zu entwerfen und zu bauen. Dies umfasst unter anderem den Bau-, Elektro-, Chemie- und Softwareingenieur.

Wie sagt man 'Ingenieurin'?

Die weibliche Form ist 'ingeniera'. Die meisten spanischsprachigen Länder verwenden 'ingeniera', wenn sie sich auf eine Frau in diesem Beruf beziehen.