jueces
“jueces” bedeutet “Richter” auf Spanisch (juristische Fachkräfte).
Richter
Auch: Schiedsrichter
📝 In Aktion
Los jueces emitirán su fallo sobre el caso mañana.
B1Die Richter werden morgen ihr Urteil in der Sache verkünden.
Necesitamos más jueces en la corte para acelerar los juicios.
A2Wir brauchen mehr Richter am Gericht, um die Prozesse zu beschleunigen.
El panel de jueces dio una puntuación perfecta a la gimnasta.
B2Das Richtergremium gab der Turnerin eine perfekte Punktzahl.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: jueces
Frage 1 von 1
Welches spanische Wort bedeutet 'die Richter' und wird als allgemeine Pluralform verwendet?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt direkt vom lateinischen Wort *iudex* ab, was 'Richter' oder 'derjenige, der das Gesetz verkündet' bedeutet. Dieser Stamm führte im Spanischen zur Singularform 'juez'.
Erstmals belegt: 10th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'jueces' maskulin oder feminin?
Es ist grammatikalisch maskulin Plural, was bedeutet, dass es sich auf mehrere Richter bezieht. Es kann sich auf eine Gruppe von Männern, eine Gruppe von Frauen oder eine gemischtgeschlechtliche Gruppe beziehen. Im Deutschen entspricht dies dem generischen Maskulinum.