llamamos
“llamamos” bedeutet “wir rufen an” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
wir rufen an
Auch: wir rufen gerade an
📝 In Aktion
Llamamos a mi madre cada noche para ver cómo está.
A1Wir rufen meine Mutter jeden Abend an, um zu sehen, wie es ihr geht.
¿A qué hora llamamos al restaurante para hacer la reserva?
A2Um wie viel Uhr sollen wir das Restaurant anrufen, um die Reservierung zu tätigen?
wir nennen, wir bezeichnen (es) als
Auch: wir bezeichnen
📝 In Aktion
A esta parte de la máquina, la llamamos el 'motor'.
B1Diesen Teil der Maschine nennen wir den 'Motor'.
En nuestra familia, a las galletas caseras las llamamos 'recuerdos de la abuela'.
B2In unserer Familie nennen wir hausgemachte Kekse 'Omas Erinnerungen'.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: llamamos
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'llamamos' im Sinne von 'benennen oder bezeichnen'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Das Verb 'llamar' stammt vom lateinischen Wort *clāmāre* ab, was 'herausschreien' oder 'rufen' bedeutete. Im Laufe der Zeit wurde der anfängliche 'cl'-Laut zum heutigen 'll'-Laut abgeschwächt, und die Bedeutung erweiterte sich auf das Anrufen per Telefon oder das Vergeben eines Namens.
Erstmals belegt: Around the 10th or 11th century in early Spanish texts.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Woher weiß ich, ob 'llamamos' 'wir rufen an' (Präsens) oder 'wir riefen an' (Vergangenheit) bedeutet?
Sie müssen sich die anderen Wörter im Satz ansehen. Wenn Sie Zeitwörter wie 'ayer' (gestern), 'la semana pasada' (letzte Woche) oder 'anoche' (letzte Nacht) sehen, bedeutet es 'wir riefen an' (Vergangenheit). Wenn Sie 'hoy' (heute), 'siempre' (immer) oder keine spezifische Zeitangabe sehen, bedeutet es normalerweise 'wir rufen an' (Präsens).
Soll ich 'llamamos' verwenden, wenn ich sagen möchte 'Wir rufen gerade an'?
Ja, 'Llamamos ahora mismo' funktioniert perfekt und ist sehr üblich. Sie können aber auch die Verlaufsform verwenden, 'Estamos llamando', was die Betonung stärker auf die Handlung legt, die genau in diesem Moment stattfindet.