pensamos
“pensamos” bedeutet “wir denken” auf Spanisch (Präsens Meinung/Glaube).
wir denken, wir planen, wir dachten
Auch: wir glauben, wir überlegten
📝 In Aktion
Pensamos que este libro es fascinante.
A1Wir denken, dass dieses Buch faszinierend ist.
Pensamos ir al cine mañana por la noche.
A2Wir planen, morgen Abend ins Kino zu gehen.
Ayer pensamos lo mismo sobre el partido.
A2Gestern dachten wir dasselbe über das Spiel.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "pensamos" übersetzt werden:
wir dachten→wir denken→wir glauben→wir planen→wir überlegten→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: pensamos
Frage 1 von 2
Welche deutsche Phrase kann NICHT eine Übersetzung von 'Pensamos ir a la montaña' sein?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Verb *pensare* ab, was ursprünglich 'wiegen' oder 'das Gewicht von etwas abwägen' bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte sich dies konzeptionell zu 'im Geist abwägen', was direkt zur modernen Bedeutung von 'denken' führte.
Erstmals belegt: Around the 13th century in Spanish.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bedeutet 'pensamos' 'wir denken' oder 'wir dachten'?
Es bedeutet beides! Im Präsens bedeutet es 'wir denken' (Pensamos que hace frío). Im einfachen Vergangenheitstempus (Pretérito) bedeutet es 'wir dachten' (Ayer pensamos lo mismo). Sie müssen den Rest des Satzes betrachten, um zu wissen, welche Bedeutung gemeint ist.
Wie sage ich 'wir sind gerade am Denken'?
Obwohl 'pensamos' funktioniert, können Sie die andauernde Handlung betonen, indem Sie die Verlaufsform verwenden: 'Estamos pensando' (Wir denken gerade / Wir sind gerade dabei zu denken).