Inklingo

llamaste

ya-MAS-teʝaˈmaste

llamaste bedeutet Du hast angerufen (informell) auf Spanisch (Bezieht sich auf das Telefonieren oder Rufen von jemandem).

Du hast angerufen (informell)

Auch: Du hast telefoniert, Du hast gerufen/beschworen
A1regular ar
Spain
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die eine junge Person zeigt, die ein blaues Smartphone ans Ohr hält und einen abgeschlossenen Anruf im Freien anzeigt.
infinitivellamar
gerundllamando
past Participlellamado

📝 In Aktion

¿A qué hora me llamaste anoche? Estaba dormido.

A1

Um wie viel Uhr hast du mich gestern Abend angerufen? Ich habe geschlafen.

Dijiste que me llamaste, pero no tengo registro de tu llamada.

A2

Du sagtest, du hättest mich angerufen, aber ich habe keinen Vermerk von deinem Anruf.

Si llamaste a la policía, ¿por qué no llegaron?

B1

Wenn du die Polizei gerufen hast, warum sind sie dann nicht gekommen?

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • llamaste tardedu hast spät angerufen
  • me llamastedu hast mich angerufen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedllama
yollamo
llamas
ellos/ellas/ustedesllaman
nosotrosllamamos
vosotrosllamáis

imperfect

él/ella/ustedllamaba
yollamaba
llamabas
ellos/ellas/ustedesllamaban
nosotrosllamábamos
vosotrosllamabais

preterite

él/ella/ustedllamó
yollamé
llamaste
ellos/ellas/ustedesllamaron
nosotrosllamamos
vosotrosllamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedllame
yollame
llames
ellos/ellas/ustedesllamen
nosotrosllamemos
vosotrosllaméis

imperfect

él/ella/ustedllamara/llamase
yollamara/llamase
llamaras/llamases
ellos/ellas/ustedesllamaran/llamasen
nosotrosllamáramos/llamásemos
vosotrosllamarais/llamaseis

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: llamaste

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet „llamaste“ korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
gastastepasaste
📚 Etymologie

Das Verb „llamar“ stammt vom lateinischen Verb *clamare*, was „schreien“ oder „rufen“ bedeutete. Dies erklärt, warum „llamar“ sowohl für das Erzeugen von Lärm (Schreien) als auch dafür verwendet wird, die Aufmerksamkeit von jemandem zu erregen (Anrufen).

Erstmals belegt: 10th or 11th century (as *clamare* evolving into *llamar*)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: chamarFrench: clamer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet „llamaste“ „du hast angerufen“ oder „du warst am Rufen“?

„Llamaste“ bedeutet spezifisch „du hast angerufen“ (eine einzelne, abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit). Wenn Sie sagen wollten „du warst am Rufen“ (eine andauernde vergangene Handlung), würden Sie das Imperfekt verwenden: „llamabas“.

Wie sage ich „Du hast genannt“ mit diesem Verb?

Obwohl „llamar“ auch „nennen“ bedeutet, würde man für eine direkte Aussage wie „Du hast den Hund genannt“ oft das reflexive Verb „llamarse“ verwenden oder es anders strukturieren. Im einfachen Präteritum der „tú“-Form ist „llamaste“ jedoch für beide Bedeutungen identisch, wobei „anrufen/telefonieren“ weitaus häufiger ist.