Inklingo

miles

MEE-less/ˈmiles/

miles bedeutet Tausende auf Spanisch (bezieht sich auf eine große Zahl).

Tausende

Auch: eine Menge, Haufenweise
Ein weites, dichtes Feld, das vollständig mit kleinen, leuchtend bunten Kieselsteinen bedeckt ist und sich bis in die Ferne erstreckt, was eine große Menge symbolisiert.

📝 In Aktion

Hay miles de estrellas en el cielo.

A2

Es gibt Tausende von Sternen am Himmel.

Gastaron miles de euros en el viaje.

B1

Sie haben Tausende von Euro für die Reise ausgegeben.

Te lo he dicho miles de veces, ¡limpia tu cuarto!

B1

Ich habe dir Tausende Male gesagt, räum dein Zimmer auf!

El concierto atrajo a miles de fanáticos.

B1

Das Konzert zog Tausende von Fans an.

Wortverbindungen

Synonyme

  • millares (Tausende (formeller))
  • un montón (eine Menge / ein Haufen)

Antonyme

  • pocos (wenige)
  • unos cuantos (ein paar / eine Handvoll)

Häufige Kollokationen

  • miles de personasTausende von Menschen
  • miles de vecesTausende Male
  • a miles de kilómetrosTausende Kilometer entfernt
  • cientos de milesHunderttausende

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "miles" übersetzt werden:

eine mengehaufenweisetausende

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: miles

Frage 1 von 2

Welcher Satz sagt korrekt „Ich bin Tausende von Meilen gereist“?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
mil(Tausend)Substantiv / Adjektiv
millón(Million)Substantiv
milésimo(Tausendstel)Adjektiv / Substantiv
millonario(Millionär)Substantiv / Adjektiv
🎵 Reimwörter
civilesperfilesútiles
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort „milia“ ab, dem Plural von „mille“, was „Tausend“ bedeutet. Es bedeutete also schon immer „Tausende“!

Erstmals belegt: Around the 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: milaFrench: millePortuguese: mil

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen „miles“ und „millares“?

Beide bedeuten „Tausende“, aber „millares“ ist etwas formeller oder literarischer. Im alltäglichen Gespräch werden Sie „miles“ viel häufiger hören. Für die meisten Situationen ist „miles“ das Wort, das Sie brauchen.

Kann ich „dos miles“ für zweitausend sagen?

Nein, das ist eine gute Frage! Für spezifische Zahlen verwenden Sie einfach „mil“. Also ist „zweitausend“ „dos mil“, „dreitausend“ ist „tres mil“ und so weiter. „Mil“ wird in diesen Fällen nicht pluralisiert. Sie verwenden „miles“ nur für unbestimmte große Mengen, wie „Tausende von Autos“.