modelos
moh-DEH-los
/moˈðe.los/
Verschiedene Designs oder Versionen desselben Gegenstands werden oft als modelos bezeichnet.
modelos(Substantiv)
Modelle
?Typen, Versionen oder Designs
,Vorlagen
?eine physische Schablone oder ein Design
Entwürfe
?industrial design or architecture
,Prototypen
?initial versions
📝 In Aktion
Todos los modelos de coches nuevos tienen GPS.
A1Alle neuen Automodelle haben ein GPS.
Necesitamos tres modelos diferentes para la presentación.
A2Wir brauchen drei verschiedene Entwürfe für die Präsentation.
💡 Grammatikpunkte
Pluralnomen
Dieses Wort ist die Pluralform von 'modelo'. Da 'modelo' auf einen Vokal endet, fügen Sie einfach '-s' hinzu, um es in den Plural zu setzen.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung des Geschlechts
Fehler: “La modelos (Verwendung des femininen Artikels)”
Korrektur: Los modelos (obwohl es auf '-o' endet, ist das Wort 'modelo', das sich auf ein Design bezieht, immer maskulin, verwenden Sie also 'los').
⭐ Verwendungstipps
Technische Verwendung
Wenn es um wissenschaftliche, wirtschaftliche oder technologische Rahmenwerke geht, ist 'modelos' das korrekte und formelle Wort.
Menschen, die für Kunst oder Mode posieren, werden als modelos bezeichnet.
modelos(Substantiv)
Models
?Personen, die für Kunst oder Mode posieren
Schaufensterpuppen
?rarely used, but possible
📝 In Aktion
Los modelos desfilaron por la pasarela con ropa nueva.
A2Die Models defilierten mit neuer Kleidung über den Laufsteg.
Contrataron a varios modelos para la sesión de fotos.
B1Sie haben mehrere Models für das Fotoshooting engagiert.
💡 Grammatikpunkte
Geschlechtliche Flexibilität
Wenn man sich auf Personen bezieht, ändert 'modelo' seine Endung nicht. Stattdessen zeigt der Artikel das Geschlecht an: 'los modelos' (männlich oder gemischte Gruppe) oder 'las modelos' (rein weibliche Gruppe).
❌ Häufige Fehler
Verwechslung der Person und des Objekts
Fehler: “Compré unos modelos muy bonitos (wenn 'Ich habe ein paar schöne weibliche Models gekauft' gemeint ist).”
Korrektur: Verwenden Sie 'Compré unas modelos muy bonitas', um klar weibliche Models anzugeben, indem Sie den femininen Artikel 'unas' verwenden.
⭐ Verwendungstipps
Bezug auf eine gemischte Gruppe
Wenn die Gruppe auch nur ein einziges männliches Mitglied enthält, müssen Sie den maskulinen Plural 'los modelos' verwenden – dies ist die Standardpraxis im Spanischen.
Menschen, die andere inspirieren, besser zu sein, sind wichtige modelos (Vorbilder).
modelos(Substantiv)
Vorbilder
?Personen, die man nacheifern sollte
,Beispiele
?illustrative Fälle
Schablonen
?a perfect example to follow
📝 In Aktion
Los padres deben ser buenos modelos para sus hijos.
B1Eltern sollten gute Vorbilder für ihre Kinder sein.
Estudiamos varios modelos a seguir en historia.
B2Wir haben in der Geschichte mehrere Vorbilder studiert.
💡 Grammatikpunkte
Abstrakte Konzepte
Wenn sich 'modelos' auf abstrakte Konzepte wie Verhalten oder Systeme bezieht, wird fast immer der maskuline Artikel 'los' verwendet.
❌ Häufige Fehler
Verwendung von 'ejemplar' stattdessen
Fehler: “Ellos son ejemplares a seguir.”
Korrektur: Obwohl 'ejemplares' 'beispielhaft' bedeutet, ist 'modelos a seguir' die weitaus gebräuchlichere und natürlichere Phrase für 'Vorbilder'.
⭐ Verwendungstipps
Formeller Kontext
Diese Bedeutung wird häufig in Texten, Reden oder formellen Diskussionen über Ethik, Bildung oder Sozialwissenschaften verwendet.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: modelos
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'modelos', um sich auf Personen und nicht auf Designs zu beziehen?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'modelo' maskulin oder feminin?
Das ist knifflig! Das Wort 'modelo' selbst ist technisch maskulin ('el modelo'), wenn es sich auf ein Design, einen Typ oder ein Konzept bezieht. Wenn man sich jedoch auf eine Person (ein Model) bezieht, bleibt das Wort gleich, aber der Artikel ändert sich, um sich dem Geschlecht der Person anzupassen: 'el modelo' (männliches Model) und 'la modelo' (weibliches Model). Da 'modelos' der Plural ist, verwenden Sie 'los modelos' für Designs oder gemischte Personengruppen und 'las modelos' nur für Gruppen, die ausschließlich aus Frauen bestehen.