Inklingo

mudamos

moo-DAH-mohsmuˈðamos

mudamos bedeutet wir ziehen um auf Spanisch (den Wohnsitz oder die Wohnung wechseln).

wir ziehen um, wir sind umgezogen

Auch: wir wechseln
VerbA2regular ar
Eine glückliche Familie steht vor einem neuen Haus mit mehreren gestapelten Pappkartons auf dem Rasen.
gerundmudando
past Participlemudado
infinitivemudar

📝 In Aktion

Hoy nos mudamos a una casa más grande.

A2

Heute ziehen wir in ein größeres Haus um.

El año pasado nos mudamos de ciudad.

A2

Letztes Jahr sind wir in eine andere Stadt gezogen.

Mudamos los muebles de sitio para hacer espacio.

B1

Wir haben die Möbel umgestellt, um Platz zu schaffen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • trasladarse (umziehen, verlegen)
  • cambiar (ändern, wechseln)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • mudamos de casawir ziehen/sind umgezogen
  • nos mudamos prontowir ziehen bald um

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmudaran
yomudara
mudaras
vosotrosmudarais
nosotrosmudáramos
él/ella/ustedmudara

present

ellos/ellas/ustedesmuden
yomude
mudes
vosotrosmudéis
nosotrosmudemos
él/ella/ustedmude

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmudaron
yomudé
mudaste
vosotrosmudasteis
nosotrosmudamos
él/ella/ustedmudó

imperfect

ellos/ellas/ustedesmudaban
yomudaba
mudabas
vosotrosmudabais
nosotrosmudábamos
él/ella/ustedmudaba

present

ellos/ellas/ustedesmudan
yomudo
mudas
vosotrosmudáis
nosotrosmudamos
él/ella/ustedmuda

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "mudamos" übersetzt werden:

wir wechseln

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mudamos

Frage 1 von 2

Was bedeutet 'Nos mudamos ayer'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
quedamosandamos
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort 'mutare' ab, was 'ändern' oder 'verschieben' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: mutateFrench: muer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie weiß ich, ob 'mudamos' 'wir ziehen um' oder 'wir sind umgezogen' bedeutet?

Sie müssen den Rest des Satzes betrachten. Wörter wie 'ayer' (gestern) oder 'el año pasado' (letztes Jahr) zeigen an, dass es Vergangenheit ist. Wörter wie 'hoy' (heute) oder 'ahora' (jetzt) zeigen an, dass es Gegenwart ist.

Wird 'mudamos' auch für das Bewegen eines Gegenstandes verwendet?

Ja! Wenn Sie 'Mudamos la mesa' sagen, bedeutet das 'Wir haben den Tisch bewegt'. Beachten Sie, dass Sie 'nos' nicht verwenden, wenn Sie einen Gegenstand bewegen.