nuclear
“nuclear” bedeutet “nuklear” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
nuklear
Auch: atomar
📝 In Aktion
El reactor nuclear genera energía sin emitir carbono.
B2Der Nuklearreaktor erzeugt Energie, ohne Kohlenstoff auszustoßen.
El acuerdo limitó el desarrollo de armas nucleares.
C1Das Abkommen begrenzte die Entwicklung von Nuklearwaffen.
Kern-
Auch: Kern-
📝 In Aktion
La familia nuclear tradicional incluye solo a los padres y a sus hijos inmediatos.
B1Die traditionelle Kernfamilie umfasst nur die Eltern und ihre unmittelbaren Kinder.
Este es el componente nuclear de nuestro plan de negocios.
B2Dies ist die Kernkomponente unseres Geschäftsplans.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: nuclear
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'nuclear' im Kontext der grundlegenden Familienstruktur?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort 'nucleus' ab, was wörtlich 'Kern' oder 'kleine Nuss' bedeutet. Dieses Wort wurde gewählt, weil sowohl das Zentrum eines Atoms als auch die unmittelbare Familieneinheit als der wesentliche, zentrale Kern betrachtet werden.
Erstmals belegt: Mid-20th century (in the context of physics and atomic energy)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ändert sich 'nuclear' für männliche und weibliche Substantive?
Nein, 'nuclear' ist ein Adjektiv, das gleich bleibt, egal ob das Substantiv maskulin (el reactor nuclear) oder feminin (la energía nuclear) ist. Sie müssen es nur bei Plural-Substantiven zu 'nucleares' ändern.
Was ist der Unterschied zwischen 'nuclear' und 'atómico'?
Sie sind oft austauschbar, wenn man über Energie oder Waffen spricht, aber 'nuclear' ist gebräuchlicher und konzentriert sich speziell auf das Zentrum (den Nukleus), während sich 'atómico' auf das gesamte Atom bezieht.