popular
poh-poo-LAHR
/po.puˈlaɾ/
Ein beliebtes Spielzeug oder eine beliebte Aktivität wird mit 'popular' (beliebt oder verbreitet) beschrieben.
popular(Adjektiv)
beliebt
?beliebt oder verbreitet
,angesagt
?trendy oder aktuell
bekannt
?widely recognized
📝 In Aktion
Esa banda de música se hizo muy popular en España.
A2Diese Musikband wurde in Spanien sehr beliebt.
Es un destino turístico muy popular durante el verano.
A2Es ist ein sehr beliebtes Touristenziel im Sommer.
La comida rápida es popular por ser barata y rápida.
B1Fast Food ist beliebt, weil es billig und schnell ist.
💡 Grammatikpunkte
Adjektivform
Als Adjektiv ist 'popular' sowohl für männliche (el libro popular) als auch für weibliche Substantive (la canción popular) gleich. Es ändert sich nur im Plural zu 'populares'.
⭐ Verwendungstipps
Verwendung mit Ser
Verwenden Sie immer das Verb ser (sein) mit popular, da Beliebtheit als eine definierende, dauerhafte Eigenschaft und nicht als vorübergehender Zustand betrachtet wird. Im Deutschen verwenden wir hierfür meist 'sein' (z.B. 'Er ist beliebt'), was der Verwendung von ser entspricht, im Gegensatz zu estar für temporäre Zustände.
Dieses Bild zeigt 'das Volk', das sich auf einem öffentlichen Platz versammelt, und veranschaulicht 'popular' im Kontext der Bezugnahme auf die Öffentlichkeit.
popular(Adjektiv)
populär
?sich auf das Volk oder die Öffentlichkeit beziehend
Volks-
?related to traditional culture
📝 In Aktion
El gobierno debe escuchar la voluntad popular.
B2Die Regierung muss den Volkswillen hören.
El arte popular de México es muy colorido.
B1Die Volkskunst Mexikos ist sehr farbenfroh.
Se organizaron protestas populares contra la nueva ley.
C1Volksproteste (Proteste des Volkes) wurden gegen das neue Gesetz organisiert.
💡 Grammatikpunkte
Formelle Kontexte
Wenn Sie 'popular' in Verbindung mit Wörtern wie 'voto' (Stimme), 'soberanía' (Souveränität) oder 'voluntad' (Wille) sehen, bedeutet es normalerweise, dass der Begriff direkt mit den Bürgern eines Landes verbunden ist oder von ihnen stammt. Im Deutschen verwenden wir hierfür oft das Präfix 'Volks-' (z.B. Volksabstimmung).
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: popular
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'popular', um 'sich auf das einfache Volk beziehend' (Definition 2) auszudrücken?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ändert 'popular' seine Endung für männliche und weibliche Substantive?
Nein, 'popular' ist eines dieser hilfreichen Adjektive, das gleich bleibt, egal ob das Substantiv männlich oder weiblich ist (z.B. *el deporte popular* / *la opinión popular*). Sie müssen es nur für Pluralnomen zu 'populares' ändern. Dies ist anders als im Deutschen, wo Adjektive dekliniert werden (z.B. *der beliebte Sport* vs. *die beliebte Meinung*).
Hängt 'popular' mit dem Wort 'pueblo' zusammen?
Ja, absolut! Sie teilen sich dieselbe Wurzel im Lateinischen, *populus* (Volk). Denken Sie an 'popular' als 'vom pueblo' oder 'vom Volk'.