Inklingo

central

sen-TRAHLθenˈtral

zentral, hauptsächlich

Auch: Kern-, Schlüssel-
Ein einzelner, leuchtend gelber Stern, der perfekt in der Mitte eines einfachen blauen Himmelshintergrunds platziert ist und seine zentrale Position veranschaulicht.

📝 In Aktion

El parque está en una zona central de la ciudad.

A1

Der Park liegt in einer zentralen Gegend der Stadt.

La idea central de su discurso fue la educación.

A2

Die Hauptidee seiner Rede war die Bildung.

Necesitamos un punto de encuentro central para todos.

A1

Wir brauchen einen zentralen Treffpunkt für alle.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • gobierno centralZentralregierung
  • calefacción centralZentralheizung

Zentrale

Auch: Vermittlungsstelle, Betriebsstelle
Ein großes, imposantes, administratives Hauptgebäude mit einem Fahnenmast davor, das kleinere umliegende Gebäude deutlich dominiert und einen Hauptsitz symbolisiert.

📝 In Aktion

Llamé a la central para solicitar más información.

B1

Ich rief die Zentrale an, um weitere Informationen anzufordern.

La compañía trasladó su central a la capital.

B2

Die Firma verlegte ihr Hauptbüro in die Hauptstadt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sede (Sitz/Hauptquartier)
  • oficina principal (Hauptbüro)

Häufige Kollokationen

  • central telefónicaTelefonzentrale
  • la central de policíaPolizeihauptquartier

Kraftwerk

Auch: Erzeugungsanlage
SubstantivfB2formal
Eine Industrieanlage mit großen Schornsteinen und Kühltürmen, die ein Kraftwerk zur Energieerzeugung darstellt.

📝 In Aktion

La central nuclear cerrará permanentemente en 2030.

B2

Das Kernkraftwerk wird 2030 endgültig geschlossen.

Hubo una avería en la central hidroeléctrica anoche.

C1

Letzte Nacht gab es eine Störung im Wasserkraftwerk.

Wortverbindungen

Synonyme

  • planta (Anlage/Fabrik)
  • generadora (Generator)

Häufige Kollokationen

  • central eléctricaElektrizitätswerk
  • central térmicathermische Kraftwerk

Auf Spanisch übersetzen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: central

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'central' als Substantiv und meint 'Zentrale'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt direkt vom lateinischen Wort *centralis* ab, das von *centrum* abgeleitet ist und 'Mitte' bedeutet. Das spanische Wort hat seine Bedeutung sehr nah an seiner ursprünglichen Wurzel beibehalten und bezieht sich auf den Mittelpunkt oder den wichtigsten Teil.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: centralFrench: central

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ändert 'central' seine Endung für männliche und weibliche Substantive?

Nein. Wenn 'central' ein Adjektiv ist (was 'hauptsächlich' oder 'in der Mitte gelegen' bedeutet), gehört es zu diesen hilfreichen Wörtern, die unabhängig vom Geschlecht oder der Zahl des Substantivs gleich bleiben. Sie verwenden 'central' für 'el coche' und 'la casa'.

Wie unterscheidet sich 'central' von 'centro'?

'Centro' ist ein Substantiv und bedeutet 'das Zentrum' oder 'die Innenstadt' (z.B. 'Vamos al centro'). 'Central' ist meist ein Adjektiv und bedeutet 'zentral' oder 'hauptsächlich' (z.B. 'El problema central'). Allerdings kann 'central' auch ein weibliches Substantiv sein und 'Zentrale' oder 'Kraftwerk' bedeuten.