central
sen-TRAHL
/θenˈtral/
central (Adjektiv): In der Mitte gelegen.
central(Adjektiv)
zentral
?in der Mitte gelegen
,hauptsächlich
?am wichtigsten oder prinzipiell
Kern-
?essential part
,Schlüssel-
?crucial
📝 In Aktion
El parque está en una zona central de la ciudad.
A1Der Park liegt in einer zentralen Gegend der Stadt.
La idea central de su discurso fue la educación.
A2Die Hauptidee seiner Rede war die Bildung.
Necesitamos un punto de encuentro central para todos.
A1Wir brauchen einen zentralen Treffpunkt für alle.
💡 Grammatikpunkte
Adjektivstellung
Wie viele spanische Adjektive, die eine inhärente Qualität beschreiben, steht 'central' oft nach dem Substantiv (z.B. 'el banco central'). Im Deutschen steht das Adjektiv hingegen meist vor dem Substantiv ('die zentrale Bank').
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von 'Central' und 'Centro'
Fehler: “Die Verwendung von 'el central', wenn man 'das Zentrum' (das Substantiv) meint.”
Korrektur: Verwenden Sie 'central' nur, um etwas zu beschreiben (Adjektiv). Das Substantiv für 'das Zentrum' ist 'el centro'.
⭐ Verwendungstipps
Immer die gleiche Form
Das Adjektiv 'central' bleibt immer gleich, egal ob das beschriebene Ding männlich, weiblich, singular oder plural ist (z.B. 'la idea central', 'los temas centrales'). Dies ist anders als im Deutschen, wo Adjektive dekliniert werden (z.B. 'der zentrale Punkt', 'die zentrale Idee').
Central (Substantiv): Hauptquartier oder Hauptbüro.
central(Substantiv)
Zentrale
?Hauptbüro oder administratives Zentrum
Vermittlungsstelle
?telephone exchange
,Betriebsstelle
?main bus or train station (often shortened from 'estación central')
📝 In Aktion
Llamé a la central para solicitar más información.
B1Ich rief die Zentrale an, um weitere Informationen anzufordern.
La compañía trasladó su central a la capital.
B2Die Firma verlegte ihr Hauptbüro in die Hauptstadt.
💡 Grammatikpunkte
Femininum
Wenn es als Substantiv mit der Bedeutung 'Hauptquartier' verwendet wird, ist 'central' immer weiblich: 'la central'. Im Deutschen ist das entsprechende Wort oft sächlich ('das Kraftwerk') oder weiblich ('die Zentrale').
⭐ Verwendungstipps
Bedeutung durch Kontext
Wenn Sie 'central' allein als Substantiv hören, bezieht es sich oft auf das wichtigste administrative Zentrum, insbesondere in Regierungs- oder Geschäftskontexten.
Central (Substantiv): Ein Kraftwerk oder eine Industrieanlage zur Energieerzeugung.
central(Substantiv)
Kraftwerk
?Industrieanlage zur Energieerzeugung
Erzeugungsanlage
?facility for electricity production
📝 In Aktion
La central nuclear cerrará permanentemente en 2030.
B2Das Kernkraftwerk wird 2030 endgültig geschlossen.
Hubo una avería en la central hidroeléctrica anoche.
C1Letzte Nacht gab es eine Störung im Wasserkraftwerk.
💡 Grammatikpunkte
Spezifische Verwendung
In diesem Kontext erfordert 'central' fast immer ein beschreibendes Adjektiv, um zu klären, um welche Art von Anlage es sich handelt (z.B. 'central nuclear' oder 'central hidroeléctrica').
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: central
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'central' als Substantiv und meint 'Zentrale'?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ändert 'central' seine Endung für männliche und weibliche Substantive?
Nein. Wenn 'central' ein Adjektiv ist (was 'hauptsächlich' oder 'in der Mitte gelegen' bedeutet), gehört es zu diesen hilfreichen Wörtern, die unabhängig vom Geschlecht oder der Zahl des Substantivs gleich bleiben. Sie verwenden 'central' für 'el coche' und 'la casa'.
Wie unterscheidet sich 'central' von 'centro'?
'Centro' ist ein Substantiv und bedeutet 'das Zentrum' oder 'die Innenstadt' (z.B. 'Vamos al centro'). 'Central' ist meist ein Adjektiv und bedeutet 'zentral' oder 'hauptsächlich' (z.B. 'El problema central'). Allerdings kann 'central' auch ein weibliches Substantiv sein und 'Zentrale' oder 'Kraftwerk' bedeuten.