Inklingo
← Wörterbuch

ofrecerle

oh-freh-SEHR-leho.fɾeˈseɾ.le

“ofrecerle” bedeutet “ihm anbieten” auf Spanisch (etwas einem Mann geben).

ihm anbieten, ihr anbieten, Ihnen anbieten (formell)

Auch: es ihm/ihr präsentieren, es ihm/ihr zur Verfügung stellen
KontraktionA2irregular (in 'yo' present tense) er
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die zeigt, wie eine Person einem lächelnden Mann einen einzelnen roten Apfel reicht, was den Akt des Anbietens demonstriert.
past Participleofrecido
infinitiveofrecer
gerundofreciendo

📝 In Aktion

Quiero ofrecerle mi ayuda con ese proyecto.

A2

Ich möchte ihm/ihr meine Hilfe bei diesem Projekt anbieten.

Antes de irnos, necesitamos ofrecerle un café a la señora.

B1

Bevor wir gehen, müssen wir der Dame einen Kaffee anbieten.

Es difícil ofrecerle más si no acepta esto.

B2

Es ist schwierig, ihm/ihr mehr anzubieten, wenn er/sie dies nicht annimmt.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • ofrecer disculpas – sich entschuldigen
  • ofrecer un trato – ein Geschäft anbieten

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ofrecerle" übersetzt werden:

ihm anbieten→ihr anbieten→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ofrecerle

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'ofrecerle' (ihm/ihr anbieten) korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
ofrecer(anbieten (Infinitiv)) — Verb
la oferta(das Angebot / der Verkauf) — Substantiv
ofrecimiento(das Angebot / der Vorschlag) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
conocerleparecerle
📚 Etymologie▼

Das Verb 'ofrecer' stammt vom lateinischen 'offerire', einer Kombination aus 'ob-' (hin zu) und 'ferre' (tragen oder bringen). Es bedeutet wörtlich 'jemandem entgegenbringen'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: oferecerItalian: offrire

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum wird das Grundverb 'ofrecer' manchmal 'ofrezco' geschrieben?

Das Grundverb 'ofrecer' ist nur in der 'yo'-Form der Gegenwart (und verwandten Zeiten) leicht unregelmäßig. Das 'c' ändert sich zu 'zc' ('ofrezco'), um einen konsistenten 's'-Klang vor dem 'o' beizubehalten, was ein sehr häufiges Muster für '-cer'- und '-cir'-Verben ist.

Kann ich 'ofrecerle' verwenden, wenn ich das Geschlecht der Person nicht kenne?

Ja! 'Le' ist dafür perfekt. Da es 'ihm', 'ihr' oder 'Ihnen (formell)' bedeuten kann, ist es geschlechtsneutral, wenn es sich auf eine dritte Person bezieht. Wenn Sie es verdeutlichen müssen, fügen Sie danach 'a él' oder 'a ella' hinzu.