Inklingo
Wörterbuch

ofreció

o-freh-SYOHo.fɾeˈsjo

“ofreció” bedeutet “bot an” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

bot anA2Verb

ein Geschäft, Geschenk oder eine Dienstleistung zu präsentieren

Mehr erfahren →
botB1Verb

etwas verfügbar machen oder einen Vorteil verschaffen

Mehr erfahren →

bot anAuch: schlug vor, gab

VerbA2irregular (in 'yo' present tense only) er
Eine Zeichentrickfigur reicht einer anderen Figur ein hell verpacktes Geschenkpaket entgegen, was ein Angebot symbolisiert.
infinitiveofrecer
gerundofreciendo
past Participleofrecido

📝 In Aktion

Ella ofreció un café a todos los invitados al llegar.

A2

Sie bot allen Gästen bei ihrer Ankunft einen Kaffee an.

El banco ofreció un préstamo con intereses muy bajos.

B1

Die Bank bot ein Darlehen mit sehr niedrigen Zinsen an.

¿Qué solución ofreció el gerente ante el problema?

B1

Welche Lösung schlug der Manager bezüglich des Problems vor?

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • ofreció su ayuda – er/sie bot seine/ihre Hilfe an
  • ofreció resistencia – er/sie leistete Widerstand

bot, bot darAuch: erbrachte

VerbB1irregular (in 'yo' present tense only) er
Eine große Hand gießt mit einer Gießkanne Wasser auf eine kämpfende kleine grüne Pflanze in trockener Erde, was das Konzept der Bereitstellung von Ressourcen veranschaulicht.
infinitiveofrecer
gerundofreciendo
past Participleofrecido

📝 In Aktion

La ventana ofreció una vista espectacular del mar.

B1

Das Fenster bot/gab eine spektakuläre Aussicht auf das Meer.

El nuevo sistema operativo ofreció más seguridad a los usuarios.

B2

Das neue Betriebssystem bot mehr Sicherheit für die Benutzer.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • ofreció una oportunidad – es bot eine Gelegenheit
  • ofreció un espectáculo – es bot eine Vorstellung

Indicative

Present

yoofrezco
túofreces
él/ella/ustedofrece
nosotrosofrecemos
vosotrosofrecéis
ellos/ellas/ustedesofrecen

Imperfect

yoofrecía
túofrecías
él/ella/ustedofrecía
nosotrosofrecíamos
vosotrosofrecíais
ellos/ellas/ustedesofrecían

Preterite

yoofrecí
túofreciste
él/ella/ustedofreció
nosotrosofrecimos
vosotrosofrecisteis
ellos/ellas/ustedesofrecieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoofrezca
túofrezcas
él/ella/ustedofrezca
nosotrosofrezcamos
vosotrosofrezcáis
ellos/ellas/ustedesofrezcan

Imperfect Subjunctive

yoofreciera
túofrecieras
él/ella/ustedofreciera
nosotrosofreciéramos
vosotrosofcierais
ellos/ellas/ustedesofrecieran
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ofreció" übersetzt werden:

botbot anbot darerbrachtegabschlug vor

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ofreció

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'ofreció' korrekt, um 'eine Aussicht bot' zu bedeuten?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
ofrecer(anbieten (Infinitiv)) — Verb
la oferta(das Angebot / der Verkauf) — Substantiv
el ofrecimiento(das Angebot / das Versprechen) — Substantiv
🎵 Reimwörter
sugirióvivió
📚 Etymologie

Das Verb 'ofrecer' stammt vom lateinischen *offerere* ab, was 'vorlegen' oder 'vorbringen' bedeutet. Es hat seine Kernbedeutung, etwas jemand anderem verfügbar zu machen, beibehalten.

Erstmals belegt: Medieval Spanish (around the 13th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: offrireFrench: offrir

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wer ist das Subjekt, wenn ich 'ofreció' verwende?

'Ofreció' ist die 3. Person Singular der Vergangenheit, daher ist das Subjekt 'él' (er), 'ella' (sie) oder 'usted' (formelles Sie). Es kann auch jedes einzelne Substantiv sein, wie 'el jefe' (der Chef), 'la empresa' (die Firma) oder 'el lugar' (der Ort).

Ist 'ofrecer' ein regelmäßiges Verb?

Fast! Es ist in den meisten Zeiten regelmäßig, einschließlich der einfachen Vergangenheit ('ofreció'). Allerdings ist es in der Präsensform für 'yo' leicht unregelmäßig, da es zu 'ofrezco' statt 'ofreco' wird. Dieses 'zc'-Muster ist typisch für spanische Verben, die auf -cer enden.