Inklingo

mostrar

zeigen?einen physischen Gegenstand präsentieren,darstellen?etwas zur Schau stellen
Auch:hinweisen auf?indicating a location or item

mo-STRAR

/mosˈtɾaɾ/
VerbA1irregular (o>ue stem change in some forms) ar
neutral
Ein Kind hält einem lächelnden Erwachsenen einen leuchtend roten Apfel hoch und präsentiert ihn deutlich.

Etwas zeigen (mostrar).

mostrar(Verb)

A1irregular (o>ue stem change in some forms) ar

zeigen

?

einen physischen Gegenstand präsentieren

,

darstellen

?

etwas zur Schau stellen

Auch:

hinweisen auf

?

indicating a location or item

📝 In Aktion

¿Puedes mostrarme tu pasaporte, por favor?

A1

Können Sie mir bitte Ihren Reisepass zeigen?

El museo muestra arte prehispánico.

A2

Das Museum stellt vorspanische Kunst aus.

Ella me mostró el camino a la salida.

A2

Sie zeigte mir den Weg zum Ausgang.

Wortverbindungen

Synonyme

  • enseñar (lehren/zeigen)
  • exhibir (ausstellen)

Häufige Kollokationen

  • mostrar la carasein Gesicht zeigen (auftauchen)
  • mostrar interésInteresse zeigen

💡 Grammatikpunkte

Die spezielle Vokaländerung

Im Präsens ändert sich das 'o' in der Mitte zu 'ue', wenn die Endung betont wird: yo muestro, tú muestras. ABER, bei 'nosotros' und 'vosotros' bleibt es 'o': nosotros mostramos.

❌ Häufige Fehler

Vergessen der 'ue'-Änderung

Fehler:Yo mostro mi casa.

Korrektur: Yo muestro mi casa. Denken Sie daran, dass das 'o' in den Singularformen und der 'ellos/ellas/ustedes'-Form zu 'ue' wird.

⭐ Verwendungstipps

Das 'Wem' beim Zeigen

Da Sie etwas jemandem zeigen, benötigen Sie oft ein indirektes Objektpronomen (me, te, le, nos, les): Muéstrame la foto (Zeige mir das Foto).

Ein Bäcker demonstriert, wie man Teig auf einer Holztheke knetet, und erklärt dabei einen Prozess.

Einen Prozess demonstrieren (mostrar).

mostrar(Verb)

B1irregular (o>ue) ar

demonstrieren

?

einen Prozess beweisen oder erklären

,

beweisen

?

Beweise liefern

Auch:

eine Eigenschaft zeigen

?

to show a certain skill or characteristic

📝 In Aktion

Los datos muestran que la economía está mejorando.

B1

Die Daten demonstrieren, dass sich die Wirtschaft verbessert.

Debemos mostrar respeto por las reglas.

B1

Wir müssen Respekt vor den Regeln zeigen.

El informe mostró resultados inesperados.

B2

Der Bericht zeigte unerwartete Ergebnisse.

Wortverbindungen

Synonyme

  • comprobar (überprüfen/verifizieren)
  • evidenciar (offensichtlich machen)
Eine Figur steht groß und selbstbewusst da und strahlt mit einem breiten, hellen Lächeln eine fröhliche Ausstrahlung aus.

Sich auf eine bestimmte Weise zeigen (mostrarse).

mostrar(Verb)

B2reflexive usage (mostrarse) ar

erscheinen als

?

wie sich jemand präsentiert (mostrarse)

,

sich zeigen

?

endlich auftauchen

Auch:

ausdrücken

?

to convey feelings

📝 In Aktion

Ella siempre se muestra muy amable con los clientes.

B2

Sie zeigt sich den Kunden gegenüber immer sehr freundlich.

Después de la pelea, él se mostró arrepentido.

B2

Nach dem Kampf zeigte er sich reumütig.

Es difícil mostrar alegría cuando estás triste.

C1

Es ist schwer, Freude auszudrücken, wenn man traurig ist.

💡 Grammatikpunkte

Verwendung der reflexiven Form (Mostrarse)

Wenn Sie 'mostrarse' (mit 'me, te, se, nos, os') verwenden, beschreiben Sie, wie sich eine Person oder Sache der Welt präsentiert, oft gefolgt von einem Adjektiv: Se muestra feliz (Er erscheint glücklich).

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedmuestra
yomuestro
muestras
ellos/ellas/ustedesmuestran
nosotrosmostramos
vosotrosmostráis

imperfect

él/ella/ustedmostraba
yomostraba
mostrabas
ellos/ellas/ustedesmostraban
nosotrosmostrábamos
vosotrosmostrabais

preterite

él/ella/ustedmostró
yomostré
mostraste
ellos/ellas/ustedesmostraron
nosotrosmostramos
vosotrosmostrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmuestre
yomuestre
muestres
ellos/ellas/ustedesmuestren
nosotrosmostremos
vosotrosmostréis

imperfect

él/ella/ustedmostrara
yomostrara
mostraras
ellos/ellas/ustedesmostraran
nosotrosmostráramos
vosotrosmostrarais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mostrar

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'mostrar' im Sinne des Ausdrucks einer Emotion?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'mostrar' nur für physische Objekte verwendet?

Nein. Obwohl es sehr häufig für physische Objekte verwendet wird ('Zeig mir die Schlüssel'), wird es gleichermaßen für abstrakte Dinge wie Gefühle ('mostrar respeto') oder Beweise ('mostrar la verdad') verwendet.

Was ist der Unterschied zwischen 'mostrar' und 'enseñar'?

Beide bedeuten 'zeigen', aber 'enseñar' trägt oft die zusätzliche Bedeutung von 'lehren'. Wenn Sie jemandem zeigen, wie man etwas macht, ist 'enseñar' normalerweise besser. Wenn Sie nur ein Objekt präsentieren, funktioniert 'mostrar' einwandfrei.