Inklingo
← Wörterbuch

demostrar

deh-mohs-TRARdemoˈstɾaɾ

“demostrar” bedeutet “beweisen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

beweisen, darlegen

Auch: zeigen
VerbA2irregular (o > ue stem change) ar
Eine freundliche Wissenschaftlerfigur zeigt selbstbewusst auf eine große, klare Tabelle, die ein erfolgreiches Ergebnis darstellt und damit einem zufriedenen Kollegen einen Punkt beweist.
infinitivedemostrar
gerunddemostrando
past Participledemostrado

📝 In Aktion

El abogado pudo demostrar la inocencia de su cliente.

B1

Der Anwalt konnte die Unschuld seines Mandanten beweisen.

Necesitas demostrar que tienes suficiente experiencia para el puesto.

A2

Sie müssen darlegen, dass Sie genügend Erfahrung für die Stelle haben.

La ciencia ha demostrado que el ejercicio es bueno para la salud.

A2

Die Wissenschaft hat bewiesen, dass Bewegung gut für die Gesundheit ist.

Wortverbindungen

Synonyme

  • probar (beweisen, testen)
  • evidenciar (Beweise zeigen)

Häufige Kollokationen

  • demostrar una teoría – eine Theorie beweisen
  • demostrar un punto – einen Punkt beweisen

zeigen, zur Schau stellen

Auch: belegen
VerbB1irregular (o > ue stem change) ar
Eine fröhliche Person mit einem breiten Lächeln und offenen Armen, die deutlich Freude und Zuneigung gegenüber einer anderen Person außerhalb des Bildes demonstriert.
infinitivedemostrar
gerunddemostrando
past Participledemostrado

📝 In Aktion

Ella nunca demuestra sus emociones en público.

B1

Sie zeigt ihre Gefühle in der Öffentlichkeit nie.

El equipo demostró gran habilidad durante el partido.

B2

Das Team stellte während des Spiels große Fähigkeiten zur Schau.

Quiero que me demuestres respeto.

A2

Ich möchte, dass du mir Respekt zeigst.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • demostrar afecto – Zuneigung zeigen
  • demostrar interés – Interesse zeigen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/usteddemuestra
yodemuestro
túdemuestras
ellos/ellas/ustedesdemuestran
nosotrosdemostramos
vosotrosdemostráis

imperfect

él/ella/usteddemostraba
yodemostraba
túdemostrabas
ellos/ellas/ustedesdemostraban
nosotrosdemostrábamos
vosotrosdemostrabais

preterite

él/ella/usteddemostró
yodemostré
túdemostraste
ellos/ellas/ustedesdemostraron
nosotrosdemostramos
vosotrosdemostrasteis

subjunctive

present

él/ella/usteddemuestre
yodemuestre
túdemuestres
ellos/ellas/ustedesdemuestren
nosotrosdemostremos
vosotrosdemostréis

imperfect

él/ella/usteddemostrara
yodemostrara
túdemostraras
ellos/ellas/ustedesdemostraran
nosotrosdemostráramos
vosotrosdemostrarais
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

🔀 Commonly Confused With

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "demostrar" übersetzt werden:

belegen→darlegen→zeigen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: demostrar

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'demostrar' korrekt im Sinne des Beweisens einer Tatsache?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
demostración(Demonstration, Beweis (Substantiv)) — Substantiv
demostrado(bewiesen (Adjektiv)) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Verb *dēmonstrāre* ab, was 'hinweisen' oder 'ausstellen' bedeutet. Es kombiniert das Präfix *de-* (von/weg) und *monstrāre* (zeigen).

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: demonstratePortuguese: demonstrar

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'demostrar' und 'mostrar'?

Obwohl beide 'zeigen' bedeuten, wird *demostrar* normalerweise verwendet, um etwas Abstraktes oder Komplexes zu zeigen, wie Beweise, Fähigkeiten oder Emotionen ('beweisen'). *Mostrar* wird im Allgemeinen verwendet, um etwas Konkretes oder Physisches zu zeigen ('hinweisen auf' oder 'präsentieren').

Ist 'demostrar' immer ein stammwechselndes Verb?

Nein. Der Stammwechsel (o > ue) findet nur in bestimmten Zeitformen statt, nämlich im Indikativ Präsens, Konjunktiv Präsens und Teilen des Imperativs. Im Präteritum, Imperfekt, Futur und Konditional bleibt der Stamm das reguläre 'demostr-'.