Inklingo

demostrado

deh-mohs-TRAH-dohdemoˈstraðo

demostrado bedeutet bewiesen auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

bewiesen, festgestellt

Auch: dargelegt
Eine große, glänzende Goldmedaille, die auf einem kleinen Sockel ruht und ein bewiesenes Faktum oder Ergebnis symbolisiert.

📝 In Aktion

Es un hecho demostrado que el ejercicio mejora la memoria.

B1

Es ist eine bewiesene Tatsache, dass Bewegung das Gedächtnis verbessert.

La eficacia del nuevo medicamento ya está demostrada.

B2

Die Wirksamkeit des neuen Medikaments ist bereits festgestellt (bewiesen).

Wortverbindungen

Synonyme

  • probado (getestet, bewiesen)
  • verificado (verifiziert)

Antonyme

  • infundado (unbegründet)

Häufige Kollokationen

  • científicamente demostradowissenschaftlich bewiesen
  • quedó demostradoes wurde gezeigt/es wurde klar

gezeigt, bewiesen

Eine kleine, fröhliche Märchenfigur hält mit beiden Händen einen einzelnen, leuchtend roten Apfel hoch und präsentiert ihn dem Betrachter deutlich.
infinitivedemostrar
gerunddemostrando
past Participledemostrado

📝 In Aktion

Hemos demostrado mucha paciencia con este proyecto.

A2

Wir haben bei diesem Projekt viel Geduld gezeigt.

¿Quién había demostrado que esto era posible antes que tú?

B1

Wer hatte bewiesen, dass dies vor dir möglich war?

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "demostrado" übersetzt werden:

bewiesendargelegtfestgestelltgezeigt

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: demostrado

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'demostrado' als Adjektiv (das eine Qualität beschreibt)?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
demostrar(demonstrieren, beweisen)Verb
demostración(Demonstration, Beweis)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort stammt direkt vom lateinischen Verb *dēmonstrāre*, was „hinweisen“ oder „klar zeigen“ bedeutete. Das spanische Wort 'demostrado' ist einfach die Vergangenheitsform dieses Verbs und bedeutet „nachdem es gezeigt wurde“.

Erstmals belegt: Medieval Spanish period (around 13th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: demonstratePortuguese: demonstrado

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'demostrado' und 'probado'?

Beide bedeuten „bewiesen“. 'Demostrado' impliziert oft eine logische oder formelle Präsentation von Beweisen (wie ein wissenschaftlicher Beweis oder eine öffentliche Vorführung), während 'probado' allgemeiner verwendet werden kann und oft „getestet“ oder „erprobt“ bedeutet (wie ein bewährtes Rezept).

Warum ändert 'demostrado' manchmal seine Endung und manchmal nicht?

Es ändert sich, wenn es als Adjektiv fungiert (etwas beschreibt, meist nach 'ser' oder 'estar'). Es bleibt fest (endet immer auf -o), wenn es sich mit dem Verb 'haber' verbindet, um zusammengesetzte Zeiten zu bilden (wie 'he demostrado').