Inklingo

costar

kosten?bezieht sich auf den Preis eines Artikels oder einer Dienstleistung
Auch:preisen auf?stating the value

kos-TAR

/kosˈtaɾ/
VerbA1irregular (o to ue change) ar
neutral
Ein glänzender roter Apfel auf einem Holztisch mit einem Stapel Goldmünzen daneben.

Die Münzen neben dem Apfel stellen dar, wie viel es 'costar' würde, ihn zu kaufen.

costar(Verb)

A1irregular (o to ue change) ar

kosten

?

bezieht sich auf den Preis eines Artikels oder einer Dienstleistung

Auch:

preisen auf

?

stating the value

📝 In Aktion

¿Cuánto cuesta esta camiseta?

A1

Wie viel kostet dieses T-Shirt?

Las entradas cuestan veinte euros.

A1

Die Eintrittskarten kosten zwanzig Euro.

La cena nos costó mucho dinero.

A2

Das Abendessen hat uns viel Geld gekostet.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • costar una fortunaein Vermögen kosten
  • ¿Cuánto cuesta?Wie viel kostet das?

💡 Grammatikpunkte

Der 'O' zu 'UE' Wechsel

Dies ist ein 'Schuhverb'. Der Buchstabe 'o' ändert sich zu 'ue' in allen Formen außer in der 'wir' (nosotros) und 'ihr in Spanien' (vosotros) Form.

Meist in der 3. Person verwendet

Da meistens Dinge (wie ein Hemd oder Eintrittskarten) einen Preis haben, werden Sie fast immer 'cuesta' (es kostet) oder 'cuestan' (sie kosten) verwenden.

❌ Häufige Fehler

Das falsche 'O'

Fehler:Yo costo mucho.

Korrektur: Yo cuesto mucho. (Denken Sie an den o-zu-ue-Wechsel, auch wenn Sie selten über Ihren eigenen Preis sprechen!)

⭐ Verwendungstipps

Preise erfragen

Verwenden Sie '¿Cuánto cuesta?' für einen Artikel und '¿Cuánto cuestan?' für mehrere Artikel.

Eine kleine Person, die einen massiven, schweren Felsbrocken einen steilen grünen Hügel hinaufschiebt.

Einen schweren Felsbrocken zu schieben kann viel Anstrengung 'costar'.

costar(Verb)

A2irregular (o to ue change) ar

schwierig sein

?

bezieht sich auf geistige oder körperliche Anstrengung

,

Anstrengung erfordern

?

wenn etwas schwer zu erreichen ist

Auch:

sich abmühen

?

when a person finds a task hard

📝 In Aktion

Me cuesta hablar español.

A2

Es fällt mir schwer, Spanisch zu sprechen.

A Juan le cuesta levantarse temprano.

B1

Juan fällt es schwer, früh aufzustehen.

Nos costó mucho encontrar la casa.

B1

Es hat uns viel Mühe gekostet, das Haus zu finden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • ser difícil (schwierig sein)
  • resultar difícil (sich als schwierig erweisen)

Antonyme

  • ser fácil (einfach sein)

Häufige Kollokationen

  • costar trabajoschwierig sein/Arbeit kosten
  • costar muchosehr schwierig sein

💡 Grammatikpunkte

Das 'Gustar'-Muster

Wenn Sie sagen möchten, dass etwas 'für Sie' schwer ist, verwenden Sie Wörter wie 'me', 'te' oder 'le' vor dem Verb. Zum Beispiel: 'Me cuesta' bedeutet 'Es ist schwer für mich'.

Verben nach Costar

Wenn Sie sagen, dass eine bestimmte Handlung schwer ist (wie 'sprechen' oder 'laufen'), verwenden Sie die Grundform dieser Handlung (den Infinitiv) direkt danach: 'Me cuesta correr'.

❌ Häufige Fehler

Verwenden Sie kein 'Yo'

Fehler:Yo cuesto entender.

Korrektur: Me cuesta entender. (Im Spanischen ist die Aufgabe das, was Ihnen die Anstrengung 'kostet'.)

⭐ Verwendungstipps

Natürlich klingen

Anstatt immer 'Es difícil' zu sagen, verwenden Sie 'Me cuesta', um muttersprachlicher zu klingen, wenn Sie über Ihre eigenen Schwierigkeiten sprechen.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescostaran
yocostara
costaras
vosotroscostarais
nosotroscostáramos
él/ella/ustedcostara

present

ellos/ellas/ustedescuesten
yocueste
cuestes
vosotroscostéis
nosotroscostemos
él/ella/ustedcueste

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescostaron
yocosté
costaste
vosotroscostasteis
nosotroscostamos
él/ella/ustedcostó

imperfect

ellos/ellas/ustedescostaban
yocostaba
costabas
vosotroscostabais
nosotroscostábamos
él/ella/ustedcostaba

present

ellos/ellas/ustedescuestan
yocuesto
cuestas
vosotroscostáis
nosotroscostamos
él/ella/ustedcuesta

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: costar

Frage 1 von 2

Wie sagt man 'Die Bücher kosten zehn Dollar'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

costo(Kosten/Ausgabe) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'costar' und 'valer'?

Sie sind sich sehr ähnlich! 'Costar' bezieht sich normalerweise auf den spezifischen Preis, den Sie zahlen, während sich 'valer' oft auf den Wert oder Gehalt von etwas bezieht. In Geschäften können jedoch beide verwendet werden, um nach einem Preis zu fragen.

Ist 'costar' immer unregelmäßig?

Ja, im Präsens ändert sich das 'o' immer zu 'ue', wenn es betont wird (alle Formen außer nosotros und vosotros).