Inklingo

valer

wert sein?einen bestimmten Wert haben,kosten?der Preis eines Artikels
Auch:verdienen?deserving a certain reaction

bah-LEHR

/baˈler/
VerbA1irregular er
neutral
Eine glänzende Goldmünze neben einem Stapel funkelnder Juwelen.

Die Goldmünze und die Juwelen zeigen, dass etwas einen hohen Wert hat oder viel wert ist.

valer(Verb)

A1irregular er

wert sein

?

einen bestimmten Wert haben

,

kosten

?

der Preis eines Artikels

Auch:

verdienen

?

deserving a certain reaction

📝 In Aktion

¿Cuánto vale esta camiseta?

A1

Wie viel kostet dieses T-Shirt?

Ese anillo vale una fortuna.

A2

Dieser Ring ist ein Vermögen wert.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • valer la penadie Mühe wert sein

💡 Grammatikpunkte

Das 'g' in der 'ich'-Form

Wenn Sie über sich selbst sprechen (yo), ändert sich das Verb von 'val-' zu 'valgo'. Dies geschieht nur im Präsens in der 'ich'-Form.

Rechtschreibung im Futur und Konditional

In den Futur- und Konditionalformen fällt das 'e' weg und wird durch ein 'd' ersetzt, sodass es 'valdré' statt 'valeré' heißt.

❌ Häufige Fehler

Fälschlicherweise 'valeré' für das Futur verwenden

Fehler:Yo valeré mucho.

Korrektur: Yo valdré mucho. (Denken Sie an das 'd' im Futur-Stamm!)

⭐ Verwendungstipps

Geldgespräche

In Spanien wird 'valer' sehr häufig für Preise in Geschäften verwendet. In Lateinamerika ist 'costar' für Preise oft gebräuchlicher.

Ein blaues Dokument mit einem großen grünen Häkchen darauf.

Ein grünes Häkchen auf einem Dokument zeigt an, dass es gültig und akzeptiert ist.

valer(Verb)

B1irregular er

gültig sein

?

Regeln oder Dokumente

,

zählen

?

Punkte in einem Spiel

Auch:

erlaubt sein

?

permission in a situation

📝 In Aktion

En este juego, los goles de cabeza valen doble.

B1

In diesem Spiel zählen Kopfballtore doppelt.

Este billete ya no vale.

B1

Diese Fahrkarte ist nicht mehr gültig.

No vale usar las manos.

B1

Die Benutzung der Hände ist nicht erlaubt.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • ¡No vale!Das ist nicht fair! / Das zählt nicht!

💡 Grammatikpunkte

Verwendung von 'valer' für Regeln

Sie können 'No vale' gefolgt von einem Infinitiv (Verb in der -ar, -er, -ir Form) verwenden, um auszudrücken, dass etwas nicht erlaubt ist.

⭐ Verwendungstipps

Fair Play

Wenn Sie ein Spiel spielen und jemand schummelt, rufen Sie '¡No vale!', um zu sagen: 'Das ist nicht fair!'

Eine Person, die mit einem glücklichen Ausdruck einen Daumen hoch gibt.

Ein Daumen hoch ist eine einfache Art, 'OK' zu sagen oder Zustimmung zu zeigen.

valer(Interjektion)

A1

OK

?

Zustimmung

,

in Ordnung

?

Bestätigung

📝 In Aktion

—Nos vemos a las seis. —Vale.

A1

—Wir sehen uns um sechs. —OK.

💡 Grammatikpunkte

Verb wird zur Interjektion

Obwohl es vom Verb 'valer' abstammt, ändert es in diesem Kontext seine Form nie. Es heißt immer 'vale'.

⭐ Verwendungstipps

Klingt wie ein Einheimischer

Wenn Sie Spanien besuchen, werden Sie sofort natürlicher klingen, wenn Sie 'sí' oder 'está bien' durch 'vale' ersetzen.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesvalieran
yovaliera
valieras
vosotrosvalierais
nosotrosvaliéramos
él/ella/ustedvaliera

present

ellos/ellas/ustedesvalgan
yovalga
valgas
vosotrosvalgáis
nosotrosvalgamos
él/ella/ustedvalga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesvalieron
yovalí
valiste
vosotrosvalisteis
nosotrosvalimos
él/ella/ustedvalió

imperfect

ellos/ellas/ustedesvalían
yovalía
valías
vosotrosvalíais
nosotrosvalíamos
él/ella/ustedvalía

present

ellos/ellas/ustedesvalen
yovalgo
vales
vosotrosvaléis
nosotrosvalemos
él/ella/ustedvale

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: valer

Frage 1 von 2

Welche dieser Formen ist die korrekte 'ich'-Form (yo) im Präsens?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'valer' und 'costar'?

Beide können 'kosten' bedeuten. 'Costar' ist technischer und wird überall für Preise verwendet. 'Valer' kann den Preis bedeuten, aber es bedeutet auch 'wert sein' (intrinsischer Wert) und wird in Spanien als 'OK' verwendet.

Wie sagt man 'Es ist es wert'?

Die gebräuchlichste Formulierung ist 'Vale la pena' (wörtlich: es ist die Mühe wert).