Inklingo

pediré

peh-dee-REHpeðiˈɾe

pediré bedeutet ich werde bestellen/bitten auf Spanisch (Anfordern eines Objekts oder einer Dienstleistung).

ich werde bestellen/bitten, ich werde bestellen, ich werde anfragen

Auch: ich werde fordern
VerbA2irregular (e>i stem change in present forms) ir
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die ein kleines Kind zeigt, das entschlossen nach oben auf ein hoch platziertes Keksdose zeigt und eine klare Bitte an einen in der Nähe stehenden Erwachsenen richtet.
infinitivepedir
gerundpidiendo
past Participlepedido

📝 In Aktion

Pediré un café y un cruasán.

A2

Ich werde einen Kaffee und ein Croissant bestellen.

Si el problema persiste, pediré ayuda al gerente.

B1

Wenn das Problem weiterhin besteht, werde ich den Manager um Hilfe bitten.

Mañana pediré el día libre para ir al médico.

A2

Morgen werde ich den Tag frei verlangen, um zum Arzt zu gehen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • pediré un favorich werde um einen Gefallen bitten
  • pediré permisoich werde um Erlaubnis bitten

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedpide
yopido
pides
ellos/ellas/ustedespiden
nosotrospedimos
vosotrospedís

imperfect

él/ella/ustedpedía
yopedía
pedías
ellos/ellas/ustedespedían
nosotrospedíamos
vosotrospedíais

preterite

él/ella/ustedpidió
yopedí
pediste
ellos/ellas/ustedespidieron
nosotrospedimos
vosotrospedisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpida
yopida
pidas
ellos/ellas/ustedespidan
nosotrospidamos
vosotrospidáis

imperfect

él/ella/ustedpidiera / pidiese
yopidiera / pidiese
pidieras / pidieses
ellos/ellas/ustedespidieran / pidiesen
nosotrospidiéramos / pidiésemos
vosotrospidierais / pidieseis

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pediré

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'pediré' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *petere* ab, was „suchen“, „anstreben“ oder „bitten“ bedeutete. Dieser Stamm findet sich auch in deutschen Wörtern wie „Petition“.

Erstmals belegt: Before the 10th century (as part of Old Spanish *pedir*)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: pedirItalian: chiedere

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie unterscheidet sich 'pediré' von 'preguntaré'?

'Pediré' bedeutet, dass ich um etwas Physisches bitten werde (wie ein Sandwich oder Erlaubnis). 'Preguntaré' bedeutet, dass ich eine Frage stellen werde (wie 'Wie spät ist es?').

Warum ist die Zukunftsform 'pediré', aber die Präsensform ist 'pido'?

Das Verb 'pedir' hat einen 'e'-Vokal, der in den Präsensformen zu einem 'i' wechselt ('pido'). Die Futur I-Form ('pediré') wird jedoch gebildet, indem der gesamte ursprüngliche Verbstrang (pedir) plus die Futur-Endung verwendet wird, sodass der Stammwechsel in der Zukunftsform nicht auftritt.