Inklingo

pediste

peh-DEES-teh/peˈðis.te/

pediste bedeutet du hast gebeten auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

du hast gebeten, du hast angefordert

Auch: du hast gesucht
VerbA1irregular (stem-changing e>i) ir
Ein kleines Kind hält eine farbenfrohe Zeichnung einem lächelnden Erwachsenen hin, was andeutet, dass das Kind eine Bitte äußert oder um einen Gefallen bittet.
infinitivepedir
gerundpidiendo
past Participlepedido

📝 In Aktion

¿Por qué pediste ayuda si podías hacerlo solo?

A1

Warum hast du um Hilfe gebeten, wenn du es alleine schaffen konntest?

Pediste permiso antes de salir, ¿verdad?

A2

Du hast um Erlaubnis gebeten, bevor du gegangen bist, oder?

Wortverbindungen

Synonyme

  • solicitaste (du hast angefordert)
  • rogaste (du hast gebettelt)

Häufige Kollokationen

  • pedir un favorum einen Gefallen bitten
  • pedir disculpasum Verzeihung bitten/sich entschuldigen

du hast bestellt

VerbA2irregular (stem-changing e>i) ir
Ein Kunde sitzt an einem Restauranttisch und zeigt auf ein bestimmtes Gericht auf einer Speisekarte, die ein Kellner hält, was anzeigt, dass er eine Bestellung aufgibt.

📝 In Aktion

Pediste la sopa de tomate, pero te sirvieron la de cebolla.

A2

Du hast die Tomatensuppe bestellt, aber man hat dir die Zwiebelsuppe serviert.

¿Dónde pediste ese libro? Parece muy interesante.

B1

Wo hast du dieses Buch bestellt? Es sieht sehr interessant aus.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedpide
yopido
pides
ellos/ellas/ustedespiden
nosotrospedimos
vosotrospedís

imperfect

él/ella/ustedpedía
yopedía
pedías
ellos/ellas/ustedespedían
nosotrospedíamos
vosotrospedíais

preterite

él/ella/ustedpidió
yopedí
pediste
ellos/ellas/ustedespidieron
nosotrospedimos
vosotrospedisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpida
yopida
pidas
ellos/ellas/ustedespidan
nosotrospidamos
vosotrospidáis

imperfect

él/ella/ustedpidiera
yopidiera
pidieras
ellos/ellas/ustedespidieran
nosotrospidiéramos
vosotrospidierais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pediste

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'pediste' korrekt im Sinne von 'Essen bestellen'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
insisteexististe
📚 Etymologie

Das Verb 'pedir' stammt vom lateinischen Verb *petere* ab, was 'suchen', 'bitten' oder 'anstreben' bedeutete. Es wird im Spanischen seit den frühesten Tagen verwendet, um die Handlung des Bittens um etwas zu beschreiben, das man braucht.

Erstmals belegt: 11th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: prierItalian: chiedere

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'pediste' und 'preguntaste'?

'Pediste' (von *pedir*) bedeutet, dass du etwas Konkretes 'erbeten/bestellt' hast (Geld, einen Gefallen, Essen). 'Preguntaste' (von *preguntar*) bedeutet, dass du eine Frage gestellt hast (Informationen, einen Namen, eine Uhrzeit).

Wenn ich das formelle 'Sie' (usted) verwenden möchte, welches Wort benutze ich anstelle von 'pediste'?

Wenn Sie formell sprechen oder mit jemandem, den Sie nicht gut kennen, würden Sie 'usted pidió' (Sie baten/bestellten) verwenden.