Inklingo
Wörterbuch

pense

pen-SEHˈpen.se

“pense” bedeutet “Ich dachte” auf Spanisch (Vergangene Reflexion oder Meinung (Korrekte Form ist pensé)).

Ich dachte, Ich planteAuch: Ich denke vielleicht

VerbA1irregular (stem-changing e>ie in present tenses) ar
General Spanish
Ein kleines Kind sitzt allein auf einem einfachen Holzschemel, stützt das Kinn auf die Hand und blickt nach oben in tiefer Kontemplation. Eine einfache, leere Wolkenform schwebt leicht über seinem Kopf und symbolisiert einen Denkprozess.
infinitivepensar (to think)
gerundpensando (thinking)
past Participlepensado (thought)

📝 In Aktion

Pense que la película era más corta. (Common spelling mistake for Pensé)

A1

Ich dachte, der Film wäre kürzer.

No pense en las consecuencias de mis acciones. (Common spelling mistake for Pensé)

A2

Ich dachte nicht an die Konsequenzen meiner Handlungen.

Dudo que yo piense lo mismo que tú. (Note: The correct subjunctive form is 'piense', not 'pense')

B1

Ich bezweifle, dass ich dasselbe denke wie du.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • pensar en – nachdenken über (Präteritum: pensé en)
  • pensar que – glauben, dass (Präteritum: pensé que)

Redewendungen & Ausdrücke

  • Pensar dos veces – Sorgfältig nachdenken, bevor man handelt

Indicative

Present

yopienso
túpiensas
él/ella/ustedpiensa
nosotrospensamos
vosotrospensáis
ellos/ellas/ustedespiensan

Imperfect

yopensaba
túpensabas
él/ella/ustedpensaba
nosotrospensábamos
vosotrospensabais
ellos/ellas/ustedespensaban

Preterite

yopensé
túpensaste
él/ella/ustedpensó
nosotrospensamos
vosotrospensasteis
ellos/ellas/ustedespensaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopiense
túpienses
él/ella/ustedpiense
nosotrospensemos
vosotrospenséis
ellos/ellas/ustedespiensen

Imperfect Subjunctive

yopensara/pensase
túpensaras/pensases
él/ella/ustedpensara/pensase
nosotrospensáramos/pensásemos
vosotrospensarais/pensaseis
ellos/ellas/ustedespensaran/pensasen
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "pense" übersetzt werden:

ich dachteich plante

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pense

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet die Vergangenheitsform 'Ich dachte' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
pensar(denken) — Verb
el pensamiento(Gedanke/Idee) — Substantiv
pensativo(nachdenklich) — Adjektiv
🎵 Reimwörter
pasémiré
📚 Etymologie

Stammt direkt vom lateinischen Verb *pensare* ab, was 'wiegen' oder 'sorgfältig erwägen' bedeutet. Der Sinn des Abwägens entwickelte sich zur modernen Bedeutung der mentalen Betrachtung und des Denkens.

Erstmals belegt: Old Spanish (around 12th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: pensarFrench: penser

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum wird 'pense' als falsch angesehen?

Obwohl 'pense' wie eine einfache Vergangenheitsform aussieht, fehlt ihm der zwingend erforderliche schriftliche Akzent. Die korrekte Form ist 'pensé' (ich dachte). Im Spanischen ist ein Akzent notwendig, um anzuzeigen, dass die Betonung im Präteritum auf der letzten Silbe liegt.

Wie unterscheidet sich 'pensé' von 'pienso'?

'Pensé' bedeutet 'ich dachte' (eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit). 'Pienso' bedeutet 'ich denke' (eine aktuelle Handlung oder Meinung). Beide stammen vom selben Verb, 'pensar', ab.