pez

Fisch?lebendes Tier im Wasser

/pes/ (or /peth/ in Spain)

/pes/

SubstantivmA1

neutral

Eine vereinfachte Illustration eines leuchtend orangefarbenen Fisches, der in klarem blauem Wasser schwimmt, was ein Tier darstellt, das im Meer lebt.

📝 In Aktion

Vimos un pez muy grande nadando cerca de la orilla.

Wir sahen einen sehr großen Fisch in der Nähe des Ufers schwimmen.

El pez dorado es una mascota popular en acuarios.

Der Goldfisch ist ein beliebtes Haustier in Aquarien.

¿Cuántos peces crees que hay en este lago?

Wie viele Fische glaubst du, gibt es in diesem See?

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

pescar un pez – einen Fisch fangen
escama de pez – Fischschuppe
un banco de peces – ein Fischschwarm

Redewendungen & Ausdrücke

ser pez gordo – eine wichtige Person sein (eine große Nummer)

💡 Grammatikpunkte

Die 'Pez'-Pluralregel

Wenn Sie 'pez' in den Plural setzen, ändern Sie den Endbuchstaben 'z' in 'c', bevor Sie '-es' hinzufügen. Aus einem 'pez' werden also viele 'peces'.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Pez und Pescado

Fehler: “Die Verwendung von 'pez', wenn man über Essen spricht ('Quiero comer pez').”

Korrektur: Verwenden Sie 'pescado' (Fisch als Nahrung). 'Pez' ist das lebende Tier. 'Quiero comer pescado'.

⭐ Verwendungstipps

Den Kontext merken

Denken Sie an 'pez' als das Tier, das fröhlich im Meer schwimmt, und an 'pescado' als das, was Sie im Restaurant bestellen.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pez

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'pez' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

pescado(Fisch (als Nahrung)) - Substantiv

pescar(fischen/Fische fangen) - Verb

pescador(Fischer) - Substantiv

pecera(Fischglas/Aquarium) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

¿Cuál es la diferencia entre 'pez' y 'pescado'?

Der Unterschied ist einfach: 'pez' ist das Tier, solange es lebt und im Wasser schwimmt. 'Pescado' ist das Tier, nachdem es gefangen und als Nahrung zubereitet wurde. Man fängt einen 'pez' und isst 'pescado'.

¿Por qué el plural de 'pez' es 'peces'?

Im Spanischen muss man, wenn ein Wort auf 'z' endet, dieses 'z' in ein 'c' ändern, bevor man '-es' hinzufügt, um den Plural zu bilden. Dies ist eine gängige Rechtschreibregel, die den 's'-Laut beibehält, obwohl sich die Schreibweise ändert.