Inklingo

pescado

pes-KAH-dohpesˈkaðo

pescado bedeutet Fisch auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Fisch

Auch: Fang
Ein goldbraunes, gekochtes Fischfilet auf einem schlichten weißen Teller, bereit zum Verzehr.

📝 In Aktion

Pedimos pescado frito con limón y ensalada.

A1

Wir bestellten gebratenen Fisch mit Zitrone und Salat.

¿Prefieres carne o pescado para cenar?

A1

Bevorzugst du Fleisch oder Fisch zum Abendessen?

El pescado fresco de hoy está delicioso.

A2

Der heutige frische Fang ist köstlich.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • pescado blancoWeißfisch
  • pescado azulfettreicher Fisch

gefischt, gefangen

Eine Nahaufnahme einer straff gezogenen Angelschnur, an deren Haken ein kleiner, silberner Fisch hängt und über dem Wasser baumelt, was anzeigt, dass die Aktion abgeschlossen ist.
infinitivepescar
gerundpescando
past Participlepescado

📝 In Aktion

Hemos pescado muchos salmones esta mañana.

B1

Wir haben heute Morgen viele Lachse gefangen.

El tesoro fue pescado del fondo del mar.

B2

Der Schatz wurde vom Meeresgrund heraufgeholt.

La red estaba llena de peces pescados.

B2

Das Netz war voller gefangener Fische.

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "pescado" übersetzt werden:

fangfischgefangengefischt

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pescado

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'pescado' korrekt als Speise?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort stammt direkt vom lateinischen Verb *piscāri* ab, was 'fischen' bedeutet. Dieses Stammwort ist die Quelle sowohl für das spanische Verb 'pescar' als auch für das resultierende Substantiv 'pescado'.

Erstmals belegt: Early 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: pescadoItalian: pescato

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'pez' und 'pescado'?

'Pez' ist das lebende Tier, das im Wasser schwimmt (wie ein Goldfisch oder ein Hai). 'Pescado' ist der Fisch, der gefangen, getötet und zum Essen zubereitet wurde (der Lebensmittelartikel).

Verändert sich 'pescado' jemals in seiner Endung?

Ja, wenn es als Adjektiv (beschreibendes Wort) verwendet wird, ändert es sich, um mit dem Ding übereinzustimmen, das es beschreibt: 'pescada' (fem. Sg.), 'pescados' (mask. Pl.), 'pescadas' (fem. Pl.). Wenn es jedoch zur Bildung von Perfektformen mit 'haber' verwendet wird (wie 'He pescado'), bleibt es immer 'pescado'.