pesca
PES-kah
/ˈpes.ka/
📝 In Aktion
Fuimos de pesca en el mar Caribe y fue muy divertido.
A2Wir waren im Karibischen Meer angeln und es hat viel Spaß gemacht.
La pesca de hoy fue tan buena que tenemos suficiente para toda la semana.
B1Der Fang von heute war so gut, dass wir genug für die ganze Woche haben.
El gobierno regula la pesca industrial para proteger las especies.
B2Die Regierung reguliert die industrielle Fischerei, um die Arten zu schützen.
💡 Grammatikpunkte
Regel für weibliche Substantive
Denken Sie daran, dass 'pesca' ein weibliches Wort ist, daher müssen Sie weibliche Artikel und Adjektive verwenden (z. B. 'la pesca', 'una buena pesca'). Im Deutschen ist das Substantiv 'die Fischerei' ebenfalls weiblich, was die Zuordnung erleichtert.
❌ Häufige Fehler
Pesca vs. Pescado
Fehler: “Verwendung von 'pesca', wenn Sie das Essen meinen, das man isst.”
Korrektur: 'Pesca' ist die Aktivität oder der rohe Fang. Wenn Sie über den Fisch sprechen, den Sie zum Abendessen essen, verwenden Sie 'pescado' (der zubereitete Fisch).
⭐ Verwendungstipps
Aktivitätsphrase
Die natürlichste Art zu sagen 'angeln gehen' ist die feste Wendung 'ir de pesca' (wörtlich: 'gehen von Fischerei'), was dem deutschen 'zum Angeln gehen' entspricht und sehr gebräuchlich ist.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: pesca
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'pesca' korrekt, um die Aktivität zu beschreiben?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Hängt 'pesca' (Fischerei) mit dem Wort für die Frucht, 'Pfirsich', zusammen?
Ja, Spanisch verwendet exakt dasselbe Wort, 'pesca', für 'Pfirsich'! Es handelt sich jedoch um zwei verschiedene Wörter, die zufällig gleich aussehen und klingen. Das Wort für Fischerei stammt vom lateinischen Wort für 'Fisch', während das Wort für Pfirsich von einer völlig anderen lateinischen Wurzel stammt, die 'persischer Apfel' bedeutet.
Wie erkenne ich, ob 'pesca' die Aktivität oder das Ergebnis (der Fang) bedeutet?
Der Kontext hilft sehr. Wenn es mit einem Verb wie 'ir' verwendet wird (Vamos de pesca), bedeutet es die Aktivität. Wenn es mit Adjektiven wie 'buena' oder 'mala' verwendet wird (Tuvimos una buena pesca), bezieht es sich normalerweise auf das Ergebnis oder die Menge des gefangenen Fisches.