Wie sagt man "fischerei" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “fischerei” ist “pesca” — verwenden Sie 'pesca', wenn Sie die Aktivität oder den Sport des Fischfangs meinen.
pesca
PES-kahˈpes.ka
Beispiele
Fuimos de pesca en el mar Caribe y fue muy divertido.
Wir waren im Karibischen Meer angeln und es hat viel Spaß gemacht.
La pesca de hoy fue tan buena que tenemos suficiente para toda la semana.
Der Fang von heute war so gut, dass wir genug für die ganze Woche haben.
El gobierno regula la pesca industrial para proteger las especies.
Die Regierung reguliert die industrielle Fischerei, um die Arten zu schützen.
Regel für weibliche Substantive
Denken Sie daran, dass 'pesca' ein weibliches Wort ist, daher müssen Sie weibliche Artikel und Adjektive verwenden (z. B. 'la pesca', 'una buena pesca'). Im Deutschen ist das Substantiv 'die Fischerei' ebenfalls weiblich, was die Zuordnung erleichtert.
Pesca vs. Pescado
Fehler: “Verwendung von 'pesca', wenn Sie das Essen meinen, das man isst.”
Korrektur: 'Pesca' ist die Aktivität oder der rohe Fang. Wenn Sie über den Fisch sprechen, den Sie zum Abendessen essen, verwenden Sie 'pescado' (der zubereitete Fisch).
pesquero
pess-KEH-rohpesˈkeɾo
Beispiele
Visitamos un pequeño pueblo pesquero en el norte de España.
Wir besuchten ein kleines Fischerdorf im Norden Spaniens.
La industria pesquera es fundamental para la economía regional.
Die Fischereiindustrie ist für die regionale Wirtschaft von grundlegender Bedeutung.
El sector pesquero se enfrenta a nuevos retos este año.
Der Fischereisektor steht in diesem Jahr vor neuen Herausforderungen.
Endung anpassen
Da dieses Wort Dinge beschreibt, muss es an das Substantiv angepasst werden, auf das es sich bezieht. Verwende 'pesquero' für maskuline Wörter (el puerto pesquero) und 'pesquera' für feminine Wörter (la flota pesquera).
Nach dem Substantiv
Wie die meisten beschreibenden Wörter im Spanischen steht 'pesquero' nach dem Substantiv, das du beschreibst.
Person vs. Industrie
Fehler: “No soy un buen pesquero.”
Korrektur: No soy un buen pescador.
Pesca vs. Pesquero
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.