Inklingo
← Wörterbuch

preceder

pre-seh-DEHR/pɾeseˈðeɾ/

“preceder” bedeutet “vorangehen” auf Spanisch (vor etwas anderem geschehen oder existieren).

vorangehen

Auch: vorangehen
VerbB1regular erformal
Eine Reihe bunter Küken, bei denen eine leuchtend gelbe Entenmutter vor ihren kleinen flauschigen Küken läuft.
gerundprecediendo
past Participleprecedido
infinitivepreceder

📝 In Aktion

El relámpago suele preceder al trueno.

B1

Der Blitz geht dem Donner normalerweise voraus.

Un breve video precederá a la presentación principal.

B1

Ein kurzes Video geht der Hauptpräsentation voraus.

Los eventos que precedieron a la revolución fueron muy tensos.

B2

Die Ereignisse, die der Revolution vorausgingen, waren sehr angespannt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • anteceder (vorangehen (formeller))
  • ir delante (vorne gehen)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • preceder en el tiempo – zeitlich vorangehen
  • preceder en rango – Rang vorangehen

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedieran
yoprecediera
túprecedieras
vosotrosprecedierais
nosotrosprecediéramos
él/ella/ustedprecediera

present

ellos/ellas/ustedesprecedan
yopreceda
túprecedas
vosotrosprecedáis
nosotrosprecedamos
él/ella/ustedpreceda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprecedieron
yoprecedí
túprecediste
vosotrosprecedisteis
nosotrosprecedimos
él/ella/ustedprecedió

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedían
yoprecedía
túprecedías
vosotrosprecedíais
nosotrosprecedíamos
él/ella/ustedprecedía

present

ellos/ellas/ustedespreceden
yoprecedo
túprecedes
vosotrosprecedéis
nosotrosprecedemos
él/ella/ustedprecede
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "preceder" übersetzt werden:

vorangehen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: preceder

Frage 1 von 3

Welcher dieser Sätze ist die korrekte Übersetzung von 'Die Einleitung geht dem ersten Kapitel voraus'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
precedente(Präzedenzfall / vorherig) — Substantiv / Adjektiv
precedencia(Vorrang / Priorität) — Substantiv
sin precedentes(beispiellos) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Aus dem Lateinischen 'praecedere', das 'prae' (vorher) und 'cedere' (gehen) kombiniert. Es bedeutet wörtlich 'vorangehen'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: precedeFrench: précéderItalian: precedere

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'preceder' und 'anteceder'?

Sie sind fast identisch. 'Preceder' ist im allgemeinen Sprachgebrauch viel häufiger, während 'anteceder' etwas formeller ist oder speziell in linguistischen/technischen Kontexten verwendet wird.

Kann 'preceder' für Personen verwendet werden, die in einer Reihe gehen?

Ja. Du kannst sagen 'El escolta precede al presidente' (Die Eskorte geht dem Präsidenten voraus).

Ist 'preceder' im gesprochenen Spanisch gebräuchlich?

Nicht wirklich. In lockeren Gesprächen sagen die Leute normalerweise 'ir antes de' oder 'estar antes de'. Du wirst 'preceder' hauptsächlich in Büchern, Reden oder Nachrichtenberichten finden.