Inklingo
← Wörterbuch

profesionales

pro-fe-sio-NA-les/pɾofesjoˈnales/

Fachleute

Auch: Experten, Spezialisten
Eine Bilderbuchillustration, die drei lächelnde Erwachsene zeigt: einen Arzt mit weißem Kittel und Stethoskop, einen Ingenieur mit Schutzhelm und eine Geschäftsangestellte mit Klemmbrett, die verschiedene Fachkräfte darstellen.

📝 In Aktion

Los profesionales de la salud merecen nuestro respeto.

A2

Die Angehörigen der Gesundheitsberufe verdienen unseren Respekt.

Contratamos a varios profesionales para terminar la obra.

B1

Wir haben mehrere Fachleute eingestellt, um die Arbeit fertigzustellen.

En esta empresa, todos somos profesionales y actuamos como tal.

B2

In dieser Firma sind wir alle Fachleute und verhalten uns auch so.

Wortverbindungen

Synonyme

  • expertos (Experten)
  • especialistas (Spezialisten)

Häufige Kollokationen

  • servicios profesionales – professionelle Dienstleistungen
  • asociación de profesionales – Berufsverband

professionell

Auch: fachmännisch, berufsbezogen
Eine Bilderbuchillustration, die zwei identische, dunkle, sauber geschnittene Business-Anzüge zeigt, die an separaten Kleiderbügeln hängen, mit einem Paar polierter Schuhe darunter, was professionelle Kleidung symbolisiert.

📝 In Aktion

Necesitamos herramientas profesionales para este trabajo delicado.

B1

Wir brauchen professionelle Werkzeuge für diese heikle Arbeit.

Sus acciones fueron muy profesionales y responsables.

B2

Ihre Handlungen waren sehr professionell und verantwortungsbewusst.

Las actitudes profesionales son esenciales para el éxito.

C1

Professionelle Einstellungen sind für den Erfolg unerlässlich.

Wortverbindungen

Synonyme

  • competentes (kompetent)
  • laborales (arbeitsbezogen)

Antonyme

  • amateurs (Amateur-)

Häufige Kollokationen

  • cámaras profesionales – professionelle Kameras
  • estándares profesionales – professionelle Standards

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "profesionales" übersetzt werden:

berufsbezogen→experten→fachleute→fachmännisch→professionell→spezialisten→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: profesionales

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'profesionales' als Substantiv (bezieht sich auf Personen)?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
profesional(Fachmann/Fachfrau (Singular)) — Adjektiv / Substantiv
profesión(Beruf) — Substantiv
profesionalmente(professionell) — Adverb
🎵 Reimwörter▼
socialesmanuales
📚 Etymologie▼

Das Wort stammt vom lateinischen Wort *professio* ab, was 'eine öffentliche Erklärung' oder 'eine Angabe seiner Kunst oder seines Gewerbes' bedeutete. Es impliziert, dass man offen deklariert, was man beruflich kann oder tut.

Erstmals belegt: Medieval Latin/Early Spanish

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: professionalFrench: professionnel

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist die Singularform von 'profesionales'?

Die Singularform ist 'profesional' (ohne das 'es'). Diese Form wird für maskuline und feminine Singularsubstantive verwendet, wie z.B. 'un médico profesional' oder 'una fotógrafa profesional'.

Bedeutet 'profesionales' immer, dass jemand bezahlt wird?

Ja, hauptsächlich. Obwohl es sich auf jemanden bezieht, der einen Beruf ausübt, impliziert es auch stark ein hohes Maß an Können oder Verhalten, besonders wenn es als Adjektiv verwendet wird (z.B. 'un comportamiento profesional' bedeutet gutes Verhalten).