Inklingo

reactor

re-ak-tor/re.akˈtoɾ/

reactor bedeutet Strahltriebwerk auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Strahltriebwerk

Auch: Düsentriebwerk, Turbine
Ein leistungsstarker Strahltriebwerk, das am Flügel eines Flugzeugs befestigt ist.

📝 In Aktion

El avión tiene cuatro reactores potentes.

A2

Das Flugzeug hat vier leistungsstarke Strahltriebwerke.

Escuchamos el ruido del reactor antes de despegar.

B1

Wir hörten das Geräusch des Strahltriebwerks vor dem Start.

La compañía compró un nuevo reactor para vuelos ejecutivos.

B2

Das Unternehmen kaufte einen neuen Jet für Geschäftsflüge.

Wortverbindungen

Synonyme

  • turbina (Turbine)
  • motor (Motor)

Antonyme

  • hélice (Propeller)

Häufige Kollokationen

  • avión de reactorDüsenflugzeug
  • motor de reactorStrahltriebwerk
  • propulsión a chorroSchubantrieb

Reaktor

SubstantivmB2formal
Eine große industrielle Kuppelstruktur, die einen Kernreaktor darstellt.

📝 In Aktion

El reactor nuclear produce energía para toda la ciudad.

B1

Der Kernreaktor produziert Energie für die ganze Stadt.

Los científicos están probando un nuevo reactor químico.

B2

Die Wissenschaftler testen einen neuen chemischen Reaktor.

Hay estrictas medidas de seguridad dentro del reactor.

C1

Im Inneren des Reaktors gibt es strenge Sicherheitsmaßnahmen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • pila (Atomsäule (veralteter Begriff))

Häufige Kollokationen

  • reactor nuclearKernreaktor
  • reactor de fusiónFusionsreaktor
  • núcleo del reactorReaktorkern

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "reactor" übersetzt werden:

düsentriebwerkreaktorstrahltriebwerkturbine

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: reactor

Frage 1 von 3

Wie lautet die Pluralform von 'el reactor'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
reacción(Reaktion)Substantiv
reaccionar(reagieren)Verb
reactivo(reaktiv)Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Abgeleitet vom lateinischen Wort 'reactus' (die Handlung des Zurücktuns), kombiniert mit der Endung '-tor', die eine Person oder Sache angibt, die eine Handlung ausführt.

Erstmals belegt: 20th century (modern technical usage)

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: réacteurItalian: reattore

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'reactor' dasselbe wie 'jet'?

Ja, in vielen Kontexten. Es kann sich speziell auf das Triebwerk (Strahltriebwerk) oder das gesamte Flugzeug (einen Jet) beziehen.

Ist es 'el reactor' oder 'la reactor'?

Es ist immer 'el reactor'. Es ist ein maskulines Nomen.

Kann ich 'reactor' für einen Automotor verwenden?

Nein, für ein Auto sollten Sie das Wort 'motor' verwenden. 'Reactor' ist für Strahltriebwerke oder wissenschaftliche Geräte reserviert.