recta
REK-tah
/ˈrekta/
Eine Gerade (una recta) in der Geometrie ist der kürzeste Weg zwischen zwei Punkten.
recta(Substantiv)
Gerade
?Geometrie oder allgemeine Richtung
,Gerade
?gerades Stück einer Straße oder Rennstrecke
Zielgerade
?the last part of a race or a project
📝 In Aktion
Dibuja una recta en el papel.
A1Zeichne eine Gerade auf das Papier.
El coche aceleró en la recta del circuito.
B1Das Auto beschleunigte auf der Geraden der Rennstrecke.
Ya estamos en la recta final del curso.
B1Wir sind bereits in der Zielgeraden des Kurses.
💡 Grammatikpunkte
Auf -a endende Substantive
Dieses Wort ist ein feminines Substantiv, daher sollten Sie immer feminine Begleiter wie 'la' oder 'una' verwenden. Im Deutschen ist 'die Gerade' ebenfalls weiblich.
⭐ Verwendungstipps
Die 'letzte' Gerade
Verwenden Sie 'recta final', wenn Sie über den letzten Teil einer langen Aufgabe sprechen, wie das Ende eines Semesters oder eines Arbeitsprojekts.
Das Adjektiv 'recta' beschreibt etwas, das gerade und nicht gekrümmt oder verbogen ist.
recta(Adjektiv)
gerade
?nicht gekrümmt oder verbogen
,aufrecht
?bezogen auf die Körperhaltung
ehrlich / moralisch
?describing a person's behavior
📝 In Aktion
Mantén la espalda recta.
A2Halte deinen Rücken gerade.
Es una mujer muy recta y trabajadora.
B2Sie ist eine sehr aufrechte und fleißige Frau.
💡 Grammatikpunkte
Genusangleichung
Da dies die feminine Form von 'recto' ist, verwenden Sie 'recta' nur, wenn Sie feminine Dinge wie 'la calle' (die Straße) oder 'una persona' (eine Person) beschreiben. Im Deutschen entspricht dies der Anpassung an das grammatische Geschlecht des Substantivs (z.B. 'die gerade Straße', nicht 'der gerade Straße').
Im Baseball ist eine 'recta' ein Fastball-Wurf, der schnell und gerade auf den Schlagmann zufliegt.
📝 In Aktion
El lanzador tiró una recta de 95 millas.
B2Der Pitcher warf einen 95-Meilen-Fastball.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: recta
Frage 1 von 1
Welche Phrase würden Sie verwenden, um zu sagen, dass Sie ein Projekt beenden?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'recta' dasselbe wie 'derecha'?
In Bezug auf die Richtung, ja. 'Todo recto' oder 'Todo derecho' bedeuten beide 'geradeaus'. Allerdings ist 'recta' meist der Name einer Linie, während 'derecha' auch die 'rechte Seite' bedeuten kann.