reflejo

Spiegelbild?wie in einem Spiegel, Wasser oder einer glänzenden Oberfläche gesehen

Auch:Blendung?light bouncing off a surface into your eyes

re-FLE-ho

/reˈflexo/

SubstantivmA2

neutral

Ein leuchtend grüner Berg, der sich perfekt im stillen blauen Wasser eines Sees spiegelt.

Eine klare Spiegelung auf der Wasseroberfläche.

reflejo(Substantiv)

mA2

Spiegelbild

wie in einem Spiegel, Wasser oder einer glänzenden Oberfläche gesehen

Auch:

Blendung

light bouncing off a surface into your eyes

📝 In Aktion

Vi mi reflejo en el espejo del baño.

Ich sah mein Spiegelbild im Badezimmerspiegel.

El reflejo del sol en el agua era muy fuerte.

Die Spiegelung der Sonne im Wasser war sehr stark.

Wortverbindungen

Synonyme

imagen (Bild)
brillo (Helligkeit/Glanz)

Antonyme

opacidad (Opazität/Undurchsichtigkeit)

Häufige Kollokationen

reflejo en el agua – Spiegelung im Wasser
un reflejo fiel – ein getreues Abbild

💡 Grammatikpunkte

Verwendung von 'Reflejo' vs. 'Reflexión'

Verwenden Sie 'reflejo' für das physische Bild, das Sie in einem Spiegel sehen. Verwenden Sie 'reflexión', wenn Sie tief über ein Thema nachdenken.

⭐ Verwendungstipps

Natürlich klingen

Wenn Licht von einem Bildschirm oder Fenster in Ihre Augen fällt und Sie nichts sehen können, verwenden Sie 'el reflejo', um die Blendung zu erklären.

Das Bein einer Person tritt automatisch nach vorne, wenn ein kleiner Gummihammer auf ihr Knie klopft.

Ein physischer Reflex, der durch ein sanftes Klopfen ausgelöst wird.

reflejo(Substantiv)

mB1

Reflex

eine automatische körperliche Reaktion

Auch:

Reaktionszeit

speed of response

📝 In Aktion

El médico me golpeó la rodilla para probar mis reflejos.

Der Arzt klopfte auf mein Knie, um meine Reflexe zu testen.

Ese portero tiene muy buenos reflejos.

Dieser Torwart hat sehr gute Reflexe.

Wortverbindungen

Synonyme

reacción (Reaktion)

Häufige Kollokationen

tener buenos reflejos – gute Reflexe haben
reflejo condicionado – bedingter Reflex

⭐ Verwendungstipps

Plural vs. Singular

Wenn man über die körperliche Fähigkeit einer Person (wie eines Fahrers oder Athleten) spricht, verwenden Spanischsprecher fast immer den Plural 'reflejos'.

Eine glückliche Sonne am Himmel mit einem ruhigen Teich darunter, der das glückliche Gesicht der Sonne zeigt.

Das Wasser spiegelt das Bild der Sonne wider.

reflejo(Verb)

B1regular ar

Ich spiegele wider

ein Bild zeigen oder ein Gefühl ausdrücken

📝 In Aktion

En este informe, reflejo los problemas de la empresa.

In diesem Bericht spiegele ich die Probleme des Unternehmens wider.

Reflejo mi felicidad en mi trabajo diario.

Ich spiegele mein Glück in meiner täglichen Arbeit wider.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesreflejaran

yoreflejara

túreflejaras

vosotrosreflejarais

nosotrosreflejáramos

él/ella/ustedreflejara

present

ellos/ellas/ustedesreflejen

yorefleje

túreflejes

vosotrosreflejéis

nosotrosreflejemos

él/ella/ustedrefleje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesreflejaron

yoreflejé

túreflejaste

vosotrosreflejasteis

nosotrosreflejamos

él/ella/ustedreflejó

imperfect

ellos/ellas/ustedesreflejaban

yoreflejaba

túreflejabas

vosotrosreflejabais

nosotrosreflejábamos

él/ella/ustedreflejaba

present

ellos/ellas/ustedesreflejan

yoreflejo

túreflejas

vosotrosreflejáis

nosotrosreflejamos

él/ella/ustedrefleja

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: reflejo

Frage 1 von 2

Wenn du dich in einem See siehst, was betrachtest du?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

reflejar(spiegeln/widerspiegeln) - Verb

reflexión(Reflexion (Gedanke)) - Substantiv

reflexivo(reflektierend) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'reflejo' verwenden, um über das Nachdenken zu sprechen?

Nein, für das Nachdenken oder tiefe Überlegungen sollten Sie 'reflexión' verwenden.

Ist 'reflejo' nur für Spiegel?

Nein, es funktioniert für jede Oberfläche, die ein Bild zeigt (Wasser, Fenster, Metall), und auch für körperliche Reaktionen des Körpers.