saberlo

es wissen?bezieht sich auf eine Tatsache oder Information

Auch:darüber Bescheid wissen?referring to a situation or event,es herausfinden?often used this way in the past tense

sa-BER-lo

/saˈβeɾ.lo/

VerbA2irregular er

neutral

Ein Kindercharakter sieht glücklich aus, wie ein leuchtender goldener Stern, der ein Stück Wissen darstellt, sich in seinem Geist niederlässt.

Kurzreferenz

infinitivesaber

gerundsabiéndolo

past Participlesabido

📝 In Aktion

Es importante saberlo antes de tomar una decisión.

Es ist wichtig, es zu wissen, bevor man eine Entscheidung trifft.

No quería decírtelo, pero creo que deberías saberlo.

Ich wollte es dir nicht sagen, aber ich denke, du solltest es wissen.

¿Sabías que Ana se va a mudar? — Sí, acabo de saberlo.

Wusstest du, dass Ana umzieht? — Ja, ich habe es gerade herausgefunden.

Prefiero no saberlo, por favor.

Ich ziehe es vor, es nicht zu wissen, bitte.

Wortverbindungen

Antonyme

ignorarlo (es ignorieren / nichts davon wissen)

Häufige Kollokationen

hacerlo saber – es wissen lassen
deberías saberlo – du solltest es wissen
sin saberlo – unwissentlich / ohne es zu wissen

Redewendungen & Ausdrücke

vete a saberlo – wer weiß / rate mal

💡 Grammatikpunkte

Zwei Wörter in einem

'Saberlo' ist eine Abkürzung! Es ist das Verb 'saber' (wissen) und das Wort 'lo' (es), die zusammengeklebt sind. Du siehst diese Form nur nach einem anderen Verb, wie 'quiero saberlo' (ich will es wissen), oder als Befehl.

Wohin gehört das 'lo'?

Wenn du die Zeitform des Verbs änderst (wie 'ich weiß' oder 'er wusste'), rückt das 'lo' normalerweise nach vorne und löst sich vom Verb. Aus 'saberlo' wird also 'lo sé' (ich weiß es) oder 'él lo supo' (er wusste es).

❌ Häufige Fehler

Fakten wissen vs. Personen kennen

Fehler: “Quiero *conocerlo*.”

Korrektur: Quiero *saberlo*. Benutze 'saber' für Fakten, Informationen oder Fähigkeiten. Benutze 'conocer', wenn du mit Personen, Orten oder Dingen vertraut bist.

⭐ Verwendungstipps

Dinge herausfinden

In der Vergangenheit bedeutet 'lo supe' oft 'ich habe es herausgefunden' oder 'ich habe es erfahren', was den Moment des Informationserhalts andeutet. 'Lo sabía' bedeutet, dass man es über einen Zeitraum hinweg 'schon wusste'.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedsabe

yosé

túsabes

ellos/ellas/ustedessaben

nosotrossabemos

vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía

yosabía

túsabías

ellos/ellas/ustedessabían

nosotrossabíamos

vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo

yosupe

túsupiste

ellos/ellas/ustedessupieron

nosotrossupimos

vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa

yosepa

túsepas

ellos/ellas/ustedessepan

nosotrossepamos

vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera

yosupiera

túsupieras

ellos/ellas/ustedessupieran

nosotrossupiéramos

vosotrossupierais

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: saberlo

Frage 1 von 1

Welcher Satz sagt korrekt 'Ich muss es wissen'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

saber(wissen) - Verb

sabiduría(Weisheit) - Substantiv

sabio(weise) - Adjektiv

sabido(bekannt) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Warum heißt es 'saberlo', aber 'lo sé'? Warum bewegt sich das 'lo'?

Gute Frage! Im Spanischen haben kleine Wörter wie 'lo' (es), 'me' (mich) und 'te' (dich) spezielle Platzierungsregeln. Sie werden an das Ende von Verben in ihrer Grundform ('saber') oder Befehlsformen angehängt. Aber wenn das Verb für eine Person konjugiert wird (wie 'sé' für 'ich weiß'), rückt das kleine Wort nach vorne.

Kann ich 'Lo quiero saber' anstelle von 'Quiero saberlo' sagen?

Ja, absolut! Beide sind korrekt und bedeuten 'Ich will es wissen'. Du hast die Wahl, entweder 'lo' an das Ende des zweiten Verbs anzuhängen oder es vor das erste Verb zu stellen. Beide Formen werden sehr häufig verwendet.