Inklingo

salimos

wir gehen (weg)?beim Verlassen eines Ortes,wir gehen aus?beim Ausgehen oder Verlassen des Gebäudes
Auch:wir verlassen?formal or written sign,wir brechen auf?informal

sah-LEE-mohs

/saˈlimos/
Verb (Present Tense)A1irregular (in the 'yo' form), regular in 'nosotros' ir
neutral
Zwei kleine, stilisierte menschliche Figuren gehen aktiv durch eine offene Tür eines Hauses auf einen Weg hinaus.

Das Bild zeigt zwei Personen, die aktiv ein Gebäude verlassen, was die Präsenshandlung von „wir gehen (weg)“ (salimos) veranschaulicht.

salimos(Verb (Present Tense))

A1irregular (in the 'yo' form), regular in 'nosotros' ir

wir gehen (weg)

?

beim Verlassen eines Ortes

,

wir gehen aus

?

beim Ausgehen oder Verlassen des Gebäudes

Auch:

wir verlassen

?

formal or written sign

,

wir brechen auf

?

informal

📝 In Aktion

Siempre salimos a comer los viernes.

A1

Wir gehen immer freitags essen.

¡Rápido! Salimos en cinco minutos.

A2

Schnell! Wir gehen in fünf Minuten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • marchamos (wir gehen/wir marschieren)
  • partimos (wir brechen auf)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • salimos de viajewir fahren auf Reisen
  • salimos del apurowir kommen aus der Patsche

Redewendungen & Ausdrücke

  • salimos con la nuestrawir setzen unseren Willen durch

💡 Grammatikpunkte

Die Ambiguität der „Wir“-Form

Die „nosotros“-Form (wir) sieht bei allen Verben auf -IR und -ER im Präsens („wir gehen weg“) und im einfachen Präteritum („wir gingen weg“) identisch aus. Sie müssen sich auf den Kontext oder Zeitmarker (wie „ayer“ oder „hoy“) verlassen, um zu wissen, welche Zeit gemeint ist.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von „verlassen“ vs. „hinausgehen“

Fehler:Usar 'dejamos' para 'we leave the house'.

Korrektur: Verwenden Sie 'salimos de la casa'. 'Dejar' wird normalerweise verwendet, um einen Gegenstand zurückzulassen (z. B. 'wir lassen das Buch liegen').

⭐ Verwendungstipps

Verwenden Sie 'de', wenn Sie einen Ort verlassen

Wenn Sie einen bestimmten Ort verlassen, folgt auf 'salimos' immer 'de' (z. B. 'Salimos de la tienda' – Wir verlassen das Geschäft).

Zwei stilisierte Figuren gehen von einem gemütlichen Haus weg, ihre Rücken sind dem Betrachter zugewandt, und sie entfernen sich in der Ferne.

Das Bild zeigt zwei Personen, die sich bereits von einem Ort wegbewegt haben, was die abgeschlossene Vergangenheitshandlung von „wir gingen (weg)“ (salimos) veranschaulicht.

salimos(Verb (Simple Past Tense))

A2regular ir

wir gingen (weg)

?

beim Verlassen eines Ortes in der Vergangenheit

,

wir gingen aus

?

beim Ausgehen oder Verlassen des Gebäudes in der Vergangenheit

Auch:

wir verließen

?

formal past action

📝 In Aktion

Ayer salimos muy tarde de la fiesta.

A2

Gestern sind wir sehr spät von der Party gegangen.

Salimos de vacaciones hace dos semanas.

B1

Wir sind vor zwei Wochen in den Urlaub gefahren.

Wortverbindungen

Synonyme

  • partimos (wir brachen auf (Vergangenheit))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • salimos victoriososwir gingen siegreich hervor
  • salimos ilesoswir kamen unversehrt heraus

💡 Grammatikpunkte

Kontext ist entscheidend

Da 'salimos' sowohl 'wir gehen weg' als auch 'wir gingen weg' bedeutet, achten Sie auf Zeitwörter wie 'anoche' (letzte Nacht), 'la semana pasada' (letzte Woche) oder 'hace un rato' (vor einer Weile), um zu bestätigen, dass Sie über die Vergangenheit sprechen.

❌ Häufige Fehler

Vermischung von Pretérito Indefinido und Imperfecto

Fehler:Usar 'salíamos' para una acción específica y terminada: 'Salíamos a las ocho'.

Korrektur: Verwenden Sie das einfache Präteritum: 'Salimos a las ocho.' Das Imperfecto 'salíamos' wird für wiederholte Handlungen oder Beschreibungen in der Vergangenheit verwendet ('Wir pflegten auszugehen').

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: salimos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'salimos', um eine Handlung zu bezeichnen, die bereits abgeschlossen ist?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

salir(gehen/ausgehen) - Verb
salida(Ausgang/Abfahrt) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Wie weiß ich, ob 'salimos' 'wir gehen weg' oder 'wir gingen weg' bedeutet?

Sie müssen den Kontext prüfen. Wenn der Satz einen Zeitmarker der Vergangenheit verwendet (wie 'ayer' oder 'anoche'), bedeutet es 'wir gingen weg' (Präteritum). Wenn er einen Zeitmarker der Zukunft verwendet (wie 'mañana') oder von einer Gewohnheit spricht, bedeutet es 'wir gehen weg' (Präsens).

Ist 'salir' ein regelmäßiges Verb?

Es ist größtenteils regelmäßig, aber es ist unregelmäßig in der ersten Person Singular ('yo') im Präsens, wo es zu 'salgo' wird. Es ist auch in der Zukunfts- und Konditionalform unregelmäßig, wo der Stamm zu 'saldr-' wechselt.