saltando
“saltando” bedeutet “springend” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
springend
Auch: hüpfend, hüpfen
📝 In Aktion
El perro está saltando en el jardín.
A1Der Hund springt im Garten herum.
Estamos saltando de alegría por las buenas noticias.
A2Wir springen vor Freude wegen der guten Nachricht.
Vi a la niña saltando la cuerda sola.
A2Ich sah das Mädchen Seilspringen.
überspringend
Auch: umgehend
📝 In Aktion
Se está saltando las reglas de la empresa.
B1Er ignoriert (überspringt) die Firmenregeln.
Me estoy saltando las partes aburridas del libro.
B1Ich überspringe die langweiligen Teile des Buches.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "saltando" übersetzt werden:
hüpfen→hüpfend→springend→überspringend→umgehend→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: saltando
Frage 1 von 2
Welcher Satz bedeutet 'Ich springe gerade'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Verb 'saltare', was tanzen oder wiederholt springen bedeutet.
Erstmals belegt: 12th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'saltando' ein Verb oder ein Adjektiv?
Es ist eine Verbform, das Gerundium. Es fungiert wie die deutsche Partizip I-Form ('-end') und zeigt an, dass eine Aktion gerade im Gange ist.
Kann ich 'saltando' für das Springen von einer Brücke verwenden?
Ja, es beschreibt die Bewegung des Springens, unabhängig vom Ausgangspunkt oder Ziel.