Inklingo
← Wörterbuch

tanta

TAHN-tahˈtan.ta

so viel, so viel

Auch: so viel
Ein kleines Mädchen, das Schwierigkeiten hat, einen riesigen, überquellenden Strauß leuchtend bunter Blumen zu halten, der ihren Oberkörper vollständig verdeckt.

📝 In Aktion

Nunca había visto tanta nieve en la ciudad.

A1

Ich habe noch nie so viel Schnee in der Stadt gesehen.

No tengo tanta paciencia como mi hermana.

A2

Ich habe nicht so viel Geduld wie meine Schwester.

¿Por qué comes tanta pizza?

A1

Warum isst du so viel Pizza?

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • tanta gente – so viele Leute / so ein Gedränge
  • tanta prisa – so eine Eile

so viel

Auch: so viel
Eine winzige, einzelne Goldmünze, die am Fuße eines unmöglich großen, hoch aufragenden Berges aus identischen Goldmünzen ruht.

📝 In Aktion

Necesitamos harina para el pastel, pero no tanta.

B1

Wir brauchen Mehl für den Kuchen, aber nicht so viel.

Ella tiene dos casas. Yo no quiero tanta.

B2

Sie hat zwei Häuser. Ich will nicht so viele.

Wortverbindungen

Synonyme

Redewendungen & Ausdrücke

  • Tanto va el cántaro a la fuente... – Man kann sein Glück nur bis zu einem gewissen Grad auf die Probe stellen (wörtlich: Der Krug geht so oft zum Brunnen...)

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tanta

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'tanta' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Das Wort stammt vom lateinischen 'tantus', was 'von solcher Größe' oder 'so groß' bedeutete. Es kam ins Spanische, um einen Vergleich oder eine übermäßige Menge auszudrücken.

Erstmals belegt: Pre-10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: tantaPortuguese: tanta

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie weiß ich, ob ich 'tanto' oder 'tanta' verwenden soll?

Die Regel ist einfach: Schauen Sie auf das Nomen, das danach kommt. Wenn das Nomen feminin ist (wie 'vida', 'ropa', 'suerte'), verwenden Sie 'tanta'. Wenn das Nomen maskulin ist (wie 'tiempo', 'dinero', 'esfuerzo'), verwenden Sie 'tanto'.

Bedeutet 'tanta' 'so much' oder 'so many'?

'Tanta' bedeutet 'so viel', weil es Singular ist. Die Pluralform, 'tantas', bedeutet 'so viele' (z. B. 'Tengo tantas amigas' – Ich habe so viele Freundinnen).