Inklingo
← Wörterbuch

tantos

TAHN-tohsˈtan.tos

so viele, so viele

Auch: zu viele
Eine massive, überquellende Menge an bunten, runden Bällen, die hoch gestapelt sind und eine überwältigend große Anzahl andeuten.

📝 In Aktion

Hay tantos libros que no puedo elegir uno.

A1

Es gibt so viele Bücher, dass ich keines auswählen kann.

No tengo tantos amigos como mi hermano.

A2

Ich habe nicht so viele Freunde wie mein Bruder.

Hemos recibido tantos correos que la bandeja está llena.

B1

Wir haben so viele E-Mails erhalten, dass der Posteingang voll ist.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • tantos días – so viele Tage
  • tantos años – so viele Jahre

so viele, so viele

Auch: eine große Menge (maskuliner Dinge)
Eine ordentliche, definierte Gruppe von zehn einfachen, identischen roten Blöcken, die in einer einzigen Reihe auf einer glatten Oberfläche angeordnet sind und eine bekannte Menge darstellen.

📝 In Aktion

¿Cuántos correos tienes? Tengo tantos.

B1

Wie viele E-Mails hast du? Ich habe so viele (davon).

Tú solo compraste diez. Yo compré el doble, tantos.

B2

Du hast nur zehn gekauft. Ich habe doppelt so viele gekauft, so viele.

No te preocupes por los problemas; hay muchos, pero no son tantos.

B2

Mach dir keine Sorgen um die Probleme; es gibt viele, aber nicht so viele.

Wortverbindungen

Synonyme

  • muchos (viele)

Punkte, Tore

Auch: Spielstand
Spain
Eine einfache Zeichentrick-Anzeigetafel, die zwei konkurrierende Seiten zeigt. Eine Seite ist mit fünf großen bunten Sternen markiert, die gegnerische Seite mit drei großen bunten Sternen, was den Spielstand visuell darstellt.

📝 In Aktion

El equipo local lleva tres tantos a cero.

B2

Die Heimmannschaft führt mit drei Punkten zu null.

Faltan cinco minutos y necesitamos más tantos para empatar.

C1

Es sind noch fünf Minuten übrig und wir brauchen mehr Punkte, um auszugleichen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • anotar un tanto – einen Punkt/ein Tor erzielen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "tantos" übersetzt werden:

punkte→spielstand→tore→zu viele→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tantos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'tantos' korrekt, um mit dem Substantiv übereinzustimmen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
antoscantos
📚 Etymologie▼

Stammt direkt vom lateinischen Wort *tantus* ab, was „von solcher Größe“ oder „so viel“ bedeutet. Es ist eng verwandt mit *quanto* („wie viel“) und *aliquanto* („eine gewisse Menge“).

Erstmals belegt: Around the 10th century in early Spanish texts.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: tantoPortuguese: tantos

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'muchos' und 'tantos'?

'Muchos' bedeutet einfach 'viele'. 'Tantos' bedeutet 'so viele' und impliziert einen Grad an Überraschung, Vergleich oder Betonung der Menge (z. B. 'Ich hätte nicht gedacht, dass es tantos sind!').

Woran erkenne ich, ob ich 'tanto', 'tanta', 'tantos' oder 'tantas' verwenden soll?

Es hängt vom Substantiv ab, das Sie beschreiben: Verwenden Sie 'tanto' für maskuline Singular-Substantive, 'tanta' für feminine Singular-Substantive, 'tantos' für maskuline Plural-Substantive und 'tantas' für feminine Plural-Substantive. Das Wort muss immer mit Geschlecht und Zahl des Substantivs übereinstimmen.