Inklingo

poca

POH-kahˈpoka

poca bedeutet wenig auf Spanisch (kleine Menge von (vor einem femininen Singularnomen)).

wenig, nicht viel

Auch: kleine Menge von
Eine große, leere Keramikschale steht auf einem Holztisch. Ganz unten in der Schale befinden sich nur drei kleine rote Kirschen, was deutlich eine sehr geringe Menge zeigt.

📝 In Aktion

Tenemos muy poca gasolina para el viaje.

A1

Wir haben sehr wenig Benzin für die Fahrt.

Hay poca gente en la tienda hoy.

A2

Heute sind nur wenige Leute im Laden.

Con tan poca suerte, decidimos volver a casa.

B1

Mit so wenig Glück beschlossen wir, nach Hause zurückzukehren.

Wortverbindungen

Synonyme

  • escasa (knapp)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • poca cosaeine Kleinigkeit; eine geringe Sache
  • poca vergüenzaSchamlosigkeit; wenig Scham

Redewendungen & Ausdrücke

  • por poca cosaaus sehr geringem Anlass

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: poca

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'poca' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort *pauca*, der femininen Form von *paucus*, was 'wenige' oder 'klein' bedeutet. Das Konzept einer geringen Menge ist seit Jahrhunderten konstant geblieben.

Erstmals belegt: Old Spanish (around 10th-12th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: poucaItalian: poca

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'poca' und 'un poco'?

'Poca' ist ein Adjektiv, das ein feminines Nomen beschreibt (z. B. 'poca paciencia' – wenig Geduld). 'Un poco' ist eine feste Wendung, die oft als Adverb 'ein bisschen' oder 'leicht' verwendet wird und ihre Form meist nicht ändert (z. B. 'Quiero estudiar un poco').

Kann ich 'poca' ohne ein Nomen verwenden?

Ja, 'poca' kann als Pronomen fungieren und ein gerade erwähntes feminines Nomen ersetzen. Zum Beispiel: '¿Cuánta comida queda? Queda poca.' (Wie viel Essen ist noch übrig? Wenig ist noch übrig.)