terminemos
“terminemos” bedeutet “lasst uns beenden” auf Spanisch (bei einer kollektiven Aufforderung oder einem Vorschlag).
lasst uns beenden, dass wir beenden
Auch: lasst uns beenden, dass wir abschließen
📝 In Aktion
¡Terminemos este informe antes de irnos!
A2Lasst uns diesen Bericht beenden, bevor wir gehen!
Espero que terminemos de pintar la casa este fin de semana.
B1Ich hoffe, dass wir dieses Wochenende mit dem Streichen des Hauses fertig werden.
No terminemos la conversación con una pelea.
B1Lasst uns das Gespräch nicht mit einem Streit beenden.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: terminemos
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'terminemos' als Vorschlag oder Befehl?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Verb *terminar* stammt vom lateinischen Wort *terminare* ab, was 'Grenzen setzen, begrenzen oder beenden' bedeutet. Es war schon immer mit der Idee verbunden, ein Limit zu erreichen oder eine Aufgabe abzuschließen.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Worin unterscheidet sich 'terminemos' von 'terminamos'?
'Terminemos' (mit einem 'e') ist die spezielle Form, die für Befehle ('Lasst uns fertig werden') oder für Wünsche ('Ich hoffe, dass wir fertig werden') verwendet wird. 'Terminamos' (mit einem 'a') ist die einfache Präsensform ('Wir beenden') oder die Vergangenheit ('Wir beendeten'). Sie klingen ähnlich, bedeuten aber etwas anderes!
Kann ich 'acabemos' anstelle von 'terminemos' verwenden?
Ja, 'acabar' ist in den meisten Kontexten ein perfektes Synonym für 'terminar'. Sie können 'acabemos' genauso leicht 'Lasst uns fertig werden' sagen wie 'terminemos'.